Les meilleurs hôtels en Allemagne
Karl August – a Neighborhood Hotel
Nuremberg
Au cœur de Nuremberg, à seulement 300 mètres de la place du marché principal, le nouveau Karl August dispose de 120 chambres, suites et appartements répartis sur quatre étages, avec un design moderne et unique.
Karl August – a Neighborhood Hotel
Nuremberg
Au cœur de Nuremberg, à seulement 300 mètres de la place du marché principal, le nouveau Karl August dispose de 120 chambres, suites et appartements répartis sur quatre étages, avec un design moderne et unique.
Melter Hotel & Apartments – a Neighborhood Hotel
Nuremberg
Bienvenue dans un endroit très particulier. Le Melter Hotel & Apartments est une conception unique de l'hospitalité. Un design épuré dans un bâtiment classé.
Melter Hotel & Apartments – a Neighborhood Hotel
Nuremberg
Bienvenue dans un endroit très particulier. Le Melter Hotel & Apartments est une conception unique de l'hospitalité. Un design épuré dans un bâtiment classé.
1280 Krone
Geisingen
1280 Krone est un hôtel-boutique raffiné entre la Forêt-Noire, le lac de Constance et la vallée du Danube. L'hôtel offre 29 chambres et suites toutes différentes mais toutes aménagées avec un design moderne.
1280 Krone
Geisingen
1280 Krone est un hôtel-boutique raffiné entre la Forêt-Noire, le lac de Constance et la vallée du Danube. L'hôtel offre 29 chambres et suites toutes différentes mais toutes aménagées avec un design moderne.
Das Edith
Stuttgart
Das Edith est situé dans une petite rue latérale du plus beau quartier de Stuttgart, le Heusteigviertel. L'hôtel intimiste abrite cinq chambres et suites individuelles. Les chambres sont équipées du nec plus ultra en matière de confort moderne, avec des pièces individuelles soigneusement sélectionnées qui confèrent à chacune d'elles son caractère propre.
Das Edith
Stuttgart
Das Edith est situé dans une petite rue latérale du plus beau quartier de Stuttgart, le Heusteigviertel. L'hôtel intimiste abrite cinq chambres et suites individuelles. Les chambres sont équipées du nec plus ultra en matière de confort moderne, avec des pièces individuelles soigneusement sélectionnées qui confèrent à chacune d'elles son caractère propre.
The Florentin by Althoff Collection
Francfort
Né de la renaissance d’une villa historique de 1901 dans le quartier paisible de Sachsenhausen à Francfort‑sur‑le‑Main, The Florentin by Althoff Collection incarne l’élégance contemporaine en plein cœur de la ville. Avec 147 chambres et suites — dont des “Signature Suites” situées dans l’ancienne villa — l’hôtel mêle lumière, matériaux naturels et confort raffiné pour créer une atmosphère apaisée malgré l’agitation urbaine alentour. Deux restaurants sophistiqués, un bar‑lounge chic et un spa avec piscine intérieure et saunas complètent l’expérience, offrant aux hôtes un refuge d’élégance et de tranquillité après une journée de découvertes. Véritable “urban retreat”, l’adresse conjugue finesse, hospitalité allemande et douceur de vivre métropolitaine.
NOUVEAU The Florentin by Althoff Collection
Francfort
NOUVEAU Né de la renaissance d’une villa historique de 1901 dans le quartier paisible de Sachsenhausen à Francfort‑sur‑le‑Main, The Florentin by Althoff Collection incarne l’élégance contemporaine en plein cœur de la ville. Avec 147 chambres et suites — dont des “Signature Suites” situées dans l’ancienne villa — l’hôtel mêle lumière, matériaux naturels et confort raffiné pour créer une atmosphère apaisée malgré l’agitation urbaine alentour. Deux restaurants sophistiqués, un bar‑lounge chic et un spa avec piscine intérieure et saunas complètent l’expérience, offrant aux hôtes un refuge d’élégance et de tranquillité après une journée de découvertes. Véritable “urban retreat”, l’adresse conjugue finesse, hospitalité allemande et douceur de vivre métropolitaine.
The Breeze
Ahlbeck
Avec une vue imprenable sur la mer, The Breeze est une retraite qui allie le confort d'un hôtel à l'intimité, à l'espace et à l'atmosphère de bien-être de votre propre appartement design.
The Breeze
Ahlbeck
Avec une vue imprenable sur la mer, The Breeze est une retraite qui allie le confort d'un hôtel à l'intimité, à l'espace et à l'atmosphère de bien-être de votre propre appartement design.
Lanserhof Sylt
List auf Sylt
Lanserhof Sylt est un centre de santé et de bien-être de luxe situé sur l’île allemande de Sylt, réputé pour son cadre naturel exceptionnel entre dunes, mer et air iodé. Alliant médecine moderne, nutrition ciblée et thérapies régénératrices, il propose des programmes sur mesure pour revitaliser le corps et l’esprit. Son architecture épurée et ses installations haut de gamme en font un sanctuaire de détox et de régénération unique en Europe.
Lanserhof Sylt
List auf Sylt
Lanserhof Sylt est un centre de santé et de bien-être de luxe situé sur l’île allemande de Sylt, réputé pour son cadre naturel exceptionnel entre dunes, mer et air iodé. Alliant médecine moderne, nutrition ciblée et thérapies régénératrices, il propose des programmes sur mesure pour revitaliser le corps et l’esprit. Son architecture épurée et ses installations haut de gamme en font un sanctuaire de détox et de régénération unique en Europe.
Seegut Zeppelin
Friedrichshafen
Au bord du lac de Constance, niché dans un parc naturel à Friedrichshafen, le Seegut Zeppelin marie la Villa Gminder historique (1907) à quatre bâtiments modernes pour créer un refuge sophistiqué. Ses 62 chambres, baignées de lumière et habillées de matériaux naturels, offrent vue sur le lac, le jardin ou les Alpes. Le restaurant Pinus célèbre une cuisine durable et végétale dans une atmosphère chic et décontractée, tandis que le garden spa avec sauna, sanarium et accès au lac invite à une détente absolue, sans piscine, mais avec un charme indéniable.
Réserver
Seegut Zeppelin
Friedrichshafen
Au bord du lac de Constance, niché dans un parc naturel à Friedrichshafen, le Seegut Zeppelin marie la Villa Gminder historique (1907) à quatre bâtiments modernes pour créer un refuge sophistiqué. Ses 62 chambres, baignées de lumière et habillées de matériaux naturels, offrent vue sur le lac, le jardin ou les Alpes. Le restaurant Pinus célèbre une cuisine durable et végétale dans une atmosphère chic et décontractée, tandis que le garden spa avec sauna, sanarium et accès au lac invite à une détente absolue, sans piscine, mais avec un charme indéniable.
Réserver
Hotel Liberty
Offenburg
Une prison en grès rouge a été transformée en Hotel Liberty, une retraite contemporaine dans la ville allemande d'Offenburg.
Hotel Liberty
Offenburg
Une prison en grès rouge a été transformée en Hotel Liberty, une retraite contemporaine dans la ville allemande d'Offenburg.
Goldene Rose
Dinkelsbühl
Golden Rose est le premier hôtel thermal de la vieille ville de Bavière, avec une piscine à débordement et des saunas dans la charpente du toit, des tapas bavaroises et des chambres entièrement neuves.
Goldene Rose
Dinkelsbühl
Golden Rose est le premier hôtel thermal de la vieille ville de Bavière, avec une piscine à débordement et des saunas dans la charpente du toit, des tapas bavaroises et des chambres entièrement neuves.
Michelberger Farm
Vetschau/Spreewald
La nouvelle ferme Michelberger est un refuge chic à seulement une heure de Berlin. L'hôtel affiche des chambres simples, de la bonne nourriture faite maison et un environnement charmant.
Michelberger Farm
Vetschau/Spreewald
La nouvelle ferme Michelberger est un refuge chic à seulement une heure de Berlin. L'hôtel affiche des chambres simples, de la bonne nourriture faite maison et un environnement charmant.
The Florentin by Althoff Collection
Francfort-sur-le-Main
Né de la renaissance de l’ancienne villa 1901 de la famille Speyer, aujourd’hui inscrite sous le nom de The Florentin, l’hôtel se distingue par l’alliance subtile entre le charme patrimonial d’un bâtiment historique et la clarté d’un design contemporain. Avec 147 chambres et suites — dont neuf “Signature Suites” dans la villa d’origine —, l’adresse offre un “urban retreat” où douceur, lumière et matériaux naturels invitent au calme. Deux restaurants, un bar-lounge chic, une cigar lounge et un spa complet complètent l’expérience pour transformer chaque séjour en pause raffinée. Installé dans le quartier paisible de Sachsenhausen, à quelques pas du Main et du quartier des musées, The Florentin incarne un refuge élégant et serein au cœur de Francfort.
NOUVEAU The Florentin by Althoff Collection
Francfort-sur-le-Main
NOUVEAU Né de la renaissance de l’ancienne villa 1901 de la famille Speyer, aujourd’hui inscrite sous le nom de The Florentin, l’hôtel se distingue par l’alliance subtile entre le charme patrimonial d’un bâtiment historique et la clarté d’un design contemporain. Avec 147 chambres et suites — dont neuf “Signature Suites” dans la villa d’origine —, l’adresse offre un “urban retreat” où douceur, lumière et matériaux naturels invitent au calme. Deux restaurants, un bar-lounge chic, une cigar lounge et un spa complet complètent l’expérience pour transformer chaque séjour en pause raffinée. Installé dans le quartier paisible de Sachsenhausen, à quelques pas du Main et du quartier des musées, The Florentin incarne un refuge élégant et serein au cœur de Francfort.
Conlon House Lower East Side
Munich
Conlon House Lower East Side offre un concept hybride entre hôtel et logement design, situé dans le quartier Giesing à Munich — à seulement 10-15 minutes du centre en métro. Ses chambres, élégamment meublées par BoConcept, oscillent entre “Conlon Room” avec lit king-size et bureau, et “Conlon Nook”, plus compacte et cosy, idéales pour voyageurs urbains ou nomades. L’établissement propose un accès à une salle de sport haut de gamme, un check-in entièrement digital, ainsi qu’une flexibilité appréciée (horaires souples, check-out tardif) — parfait pour un séjour court ou prolongé. Moderne, discret et pratique, Conlon House incarne l’équilibre entre confort, liberté et simplicité dans une grande ville européenne.
Conlon House Lower East Side
Munich
Conlon House Lower East Side offre un concept hybride entre hôtel et logement design, situé dans le quartier Giesing à Munich — à seulement 10-15 minutes du centre en métro. Ses chambres, élégamment meublées par BoConcept, oscillent entre “Conlon Room” avec lit king-size et bureau, et “Conlon Nook”, plus compacte et cosy, idéales pour voyageurs urbains ou nomades. L’établissement propose un accès à une salle de sport haut de gamme, un check-in entièrement digital, ainsi qu’une flexibilité appréciée (horaires souples, check-out tardif) — parfait pour un séjour court ou prolongé. Moderne, discret et pratique, Conlon House incarne l’équilibre entre confort, liberté et simplicité dans une grande ville européenne.
Telegraphenamt
Berlin
Niché le long de Monbijou Park, le Telegraphenamt Berlin est un hôtel-boutique où l’histoire et la modernité se rencontrent avec panache. Dans le cadre néo-baroque d’un ancien bâtiment télégraphique, il propose 97 chambres et suites, redessinées avec un style Art déco et des touches “Babylon Berlin”. Le restaurant ROOT et le bar “Rohrpost” offrent des expériences culinaires et festives audacieuses, tandis que les espaces événements (comme le Kutscherhof) confèrent à l’adresse une dimension vibrant social. Véritable lieu de vie urbain, l’hôtel combine une architecture patrimoniale à une atmosphère sophistiquée et inspirée.
Telegraphenamt
Berlin
Niché le long de Monbijou Park, le Telegraphenamt Berlin est un hôtel-boutique où l’histoire et la modernité se rencontrent avec panache. Dans le cadre néo-baroque d’un ancien bâtiment télégraphique, il propose 97 chambres et suites, redessinées avec un style Art déco et des touches “Babylon Berlin”. Le restaurant ROOT et le bar “Rohrpost” offrent des expériences culinaires et festives audacieuses, tandis que les espaces événements (comme le Kutscherhof) confèrent à l’adresse une dimension vibrant social. Véritable lieu de vie urbain, l’hôtel combine une architecture patrimoniale à une atmosphère sophistiquée et inspirée.
Quartier
Garmisch
Quartier est un bâtiment avec quatre pignons asymétriques pointus qui rappellent un décor montagneux. Le complexe offre 8 suites en duplex aux intérieurs modernes en bois.
Quartier
Garmisch
Quartier est un bâtiment avec quatre pignons asymétriques pointus qui rappellent un décor montagneux. Le complexe offre 8 suites en duplex aux intérieurs modernes en bois.
Das Royal
Bad Füssing
Au cœur de Bad Füssing, à quelques pas des célèbres thermes, Das Royal séduit par son élégance discrète et son atmosphère apaisante. Ses 33 suites-appartements lumineux, dotés de kitchenettes et de balcons, mêlent confort moderne et touches naturelles dans des tons clairs. Pas de restaurant sur place, mais un service de livraison de pain matinal et une belle sélection d’adresses gourmandes à proximité. L’espace bien-être, avec massages et salle de fitness, complète l’expérience avant un plongeon dans les piscines thermales voisines.
Das Royal
Bad Füssing
Au cœur de Bad Füssing, à quelques pas des célèbres thermes, Das Royal séduit par son élégance discrète et son atmosphère apaisante. Ses 33 suites-appartements lumineux, dotés de kitchenettes et de balcons, mêlent confort moderne et touches naturelles dans des tons clairs. Pas de restaurant sur place, mais un service de livraison de pain matinal et une belle sélection d’adresses gourmandes à proximité. L’espace bien-être, avec massages et salle de fitness, complète l’expérience avant un plongeon dans les piscines thermales voisines.
Hotel Schloss Teutschenthal
Bad Füssing
L’hôtel Schloss Teutschenthal, situé dans un parc de 19 hectares au cœur de la campagne saxonne, incarne l'élégance d'une villa de 1885 rénovée dans un esprit art nouveau. Ses chambres spacieuses, lumineuses et dotées de kitchenettes, offrent une atmosphère raffinée et moderne. Le matin, un petit-déjeuner buffet généreux est servi, tandis qu'en soirée, une pizzeria propose une cuisine simple mais savoureuse. Le vaste parc, agrémenté de fontaines et d'un pavillon, invite à la détente. Idéal pour les amateurs de nature et de tranquillité.
Hotel Schloss Teutschenthal
Bad Füssing
L’hôtel Schloss Teutschenthal, situé dans un parc de 19 hectares au cœur de la campagne saxonne, incarne l'élégance d'une villa de 1885 rénovée dans un esprit art nouveau. Ses chambres spacieuses, lumineuses et dotées de kitchenettes, offrent une atmosphère raffinée et moderne. Le matin, un petit-déjeuner buffet généreux est servi, tandis qu'en soirée, une pizzeria propose une cuisine simple mais savoureuse. Le vaste parc, agrémenté de fontaines et d'un pavillon, invite à la détente. Idéal pour les amateurs de nature et de tranquillité.
DO & CO Hotel München
Munich
Situé en plein cœur de Munich, à quelques pas de Marienplatz et du Viktualienmarkt, le DO & CO Hotel München incarne l’élégance contemporaine dans le quartier emblématique de la FC Bayern World. Avec ses 31 chambres et suites au design soigné, l’établissement offre des vues imprenables sur des monuments tels que l’Hôtel de Ville ou la Frauenkirche. Les deux restaurants sur place proposent une expérience culinaire raffinée : le DO & CO Restaurant, avec sa cuisine asiatique moderne et son ambiance animée en soirée, et le DO & CO Bistro, offrant une cuisine méditerranéenne dans une atmosphère plus décontractée. L’hôtel dispose également d’un centre de remise en forme, d’une terrasse ensoleillée et d’une galerie d’art, créant ainsi une atmosphère cosmopolite au cœur de la ville.
DO & CO Hotel München
Munich
Situé en plein cœur de Munich, à quelques pas de Marienplatz et du Viktualienmarkt, le DO & CO Hotel München incarne l’élégance contemporaine dans le quartier emblématique de la FC Bayern World. Avec ses 31 chambres et suites au design soigné, l’établissement offre des vues imprenables sur des monuments tels que l’Hôtel de Ville ou la Frauenkirche. Les deux restaurants sur place proposent une expérience culinaire raffinée : le DO & CO Restaurant, avec sa cuisine asiatique moderne et son ambiance animée en soirée, et le DO & CO Bistro, offrant une cuisine méditerranéenne dans une atmosphère plus décontractée. L’hôtel dispose également d’un centre de remise en forme, d’une terrasse ensoleillée et d’une galerie d’art, créant ainsi une atmosphère cosmopolite au cœur de la ville.
Biohotel Sturm
Mellrichstadt
Le Biohotel Sturm offre un design moderne au milieu de l'une des plus belles régions naturelles d'Allemagne : la réserve de biosphère de la Rhön.
Biohotel Sturm
Mellrichstadt
Le Biohotel Sturm offre un design moderne au milieu de l'une des plus belles régions naturelles d'Allemagne : la réserve de biosphère de la Rhön.
Winterfeld
Bodenmais
Winterfeld est une maison d'hôtes élégante composée de dix chambres et suites, dans un endroit calme du plus célèbre lieu de vacances de la forêt bavaroise.
Winterfeld
Bodenmais
Winterfeld est une maison d'hôtes élégante composée de dix chambres et suites, dans un endroit calme du plus célèbre lieu de vacances de la forêt bavaroise.
Libertine Lindenberg
Francfort
Depuis son ouverture, Libertine Lindenberg accueille ses hôtes dans ses 27 suites modernes, un salon-café, un studio d'enregistrement, un studio de fitness, une cuisine ouverte exclusivement végétale donnant sur les toits d'Alt Sachsenhausen et une boutique vendant des produits locaux à base de plantes.
Libertine Lindenberg
Francfort
Depuis son ouverture, Libertine Lindenberg accueille ses hôtes dans ses 27 suites modernes, un salon-café, un studio d'enregistrement, un studio de fitness, une cuisine ouverte exclusivement végétale donnant sur les toits d'Alt Sachsenhausen et une boutique vendant des produits locaux à base de plantes.
Karl August – a Neighborhood Hotel
Nuremberg
Au cœur de Nuremberg, à seulement 300 mètres de la place du marché principal, le nouveau Karl August dispose de 120 chambres, suites et appartements répartis sur quatre étages, avec un design moderne et unique.
Karl August – a Neighborhood Hotel
Nuremberg
Au cœur de Nuremberg, à seulement 300 mètres de la place du marché principal, le nouveau Karl August dispose de 120 chambres, suites et appartements répartis sur quatre étages, avec un design moderne et unique.
Melter Hotel & Apartments – a Neighborhood Hotel
Nuremberg
Bienvenue dans un endroit très particulier. Le Melter Hotel & Apartments est une conception unique de l'hospitalité. Un design épuré dans un bâtiment classé.
Melter Hotel & Apartments – a Neighborhood Hotel
Nuremberg
Bienvenue dans un endroit très particulier. Le Melter Hotel & Apartments est une conception unique de l'hospitalité. Un design épuré dans un bâtiment classé.
1280 Krone
Geisingen
1280 Krone est un hôtel-boutique raffiné entre la Forêt-Noire, le lac de Constance et la vallée du Danube. L'hôtel offre 29 chambres et suites toutes différentes mais toutes aménagées avec un design moderne.
1280 Krone
Geisingen
1280 Krone est un hôtel-boutique raffiné entre la Forêt-Noire, le lac de Constance et la vallée du Danube. L'hôtel offre 29 chambres et suites toutes différentes mais toutes aménagées avec un design moderne.
Das Edith
Stuttgart
Das Edith est situé dans une petite rue latérale du plus beau quartier de Stuttgart, le Heusteigviertel. L'hôtel intimiste abrite cinq chambres et suites individuelles. Les chambres sont équipées du nec plus ultra en matière de confort moderne, avec des pièces individuelles soigneusement sélectionnées qui confèrent à chacune d'elles son caractère propre.
Das Edith
Stuttgart
Das Edith est situé dans une petite rue latérale du plus beau quartier de Stuttgart, le Heusteigviertel. L'hôtel intimiste abrite cinq chambres et suites individuelles. Les chambres sont équipées du nec plus ultra en matière de confort moderne, avec des pièces individuelles soigneusement sélectionnées qui confèrent à chacune d'elles son caractère propre.
The Florentin by Althoff Collection
Francfort
Né de la renaissance d’une villa historique de 1901 dans le quartier paisible de Sachsenhausen à Francfort‑sur‑le‑Main, The Florentin by Althoff Collection incarne l’élégance contemporaine en plein cœur de la ville. Avec 147 chambres et suites — dont des “Signature Suites” situées dans l’ancienne villa — l’hôtel mêle lumière, matériaux naturels et confort raffiné pour créer une atmosphère apaisée malgré l’agitation urbaine alentour. Deux restaurants sophistiqués, un bar‑lounge chic et un spa avec piscine intérieure et saunas complètent l’expérience, offrant aux hôtes un refuge d’élégance et de tranquillité après une journée de découvertes. Véritable “urban retreat”, l’adresse conjugue finesse, hospitalité allemande et douceur de vivre métropolitaine.
NOUVEAU The Florentin by Althoff Collection
Francfort
NOUVEAU Né de la renaissance d’une villa historique de 1901 dans le quartier paisible de Sachsenhausen à Francfort‑sur‑le‑Main, The Florentin by Althoff Collection incarne l’élégance contemporaine en plein cœur de la ville. Avec 147 chambres et suites — dont des “Signature Suites” situées dans l’ancienne villa — l’hôtel mêle lumière, matériaux naturels et confort raffiné pour créer une atmosphère apaisée malgré l’agitation urbaine alentour. Deux restaurants sophistiqués, un bar‑lounge chic et un spa avec piscine intérieure et saunas complètent l’expérience, offrant aux hôtes un refuge d’élégance et de tranquillité après une journée de découvertes. Véritable “urban retreat”, l’adresse conjugue finesse, hospitalité allemande et douceur de vivre métropolitaine.
The Breeze
Ahlbeck
Avec une vue imprenable sur la mer, The Breeze est une retraite qui allie le confort d'un hôtel à l'intimité, à l'espace et à l'atmosphère de bien-être de votre propre appartement design.
The Breeze
Ahlbeck
Avec une vue imprenable sur la mer, The Breeze est une retraite qui allie le confort d'un hôtel à l'intimité, à l'espace et à l'atmosphère de bien-être de votre propre appartement design.
Lanserhof Sylt
List auf Sylt
Lanserhof Sylt est un centre de santé et de bien-être de luxe situé sur l’île allemande de Sylt, réputé pour son cadre naturel exceptionnel entre dunes, mer et air iodé. Alliant médecine moderne, nutrition ciblée et thérapies régénératrices, il propose des programmes sur mesure pour revitaliser le corps et l’esprit. Son architecture épurée et ses installations haut de gamme en font un sanctuaire de détox et de régénération unique en Europe.
Lanserhof Sylt
List auf Sylt
Lanserhof Sylt est un centre de santé et de bien-être de luxe situé sur l’île allemande de Sylt, réputé pour son cadre naturel exceptionnel entre dunes, mer et air iodé. Alliant médecine moderne, nutrition ciblée et thérapies régénératrices, il propose des programmes sur mesure pour revitaliser le corps et l’esprit. Son architecture épurée et ses installations haut de gamme en font un sanctuaire de détox et de régénération unique en Europe.
Seegut Zeppelin
Friedrichshafen
Au bord du lac de Constance, niché dans un parc naturel à Friedrichshafen, le Seegut Zeppelin marie la Villa Gminder historique (1907) à quatre bâtiments modernes pour créer un refuge sophistiqué. Ses 62 chambres, baignées de lumière et habillées de matériaux naturels, offrent vue sur le lac, le jardin ou les Alpes. Le restaurant Pinus célèbre une cuisine durable et végétale dans une atmosphère chic et décontractée, tandis que le garden spa avec sauna, sanarium et accès au lac invite à une détente absolue, sans piscine, mais avec un charme indéniable.
Réserver
Seegut Zeppelin
Friedrichshafen
Au bord du lac de Constance, niché dans un parc naturel à Friedrichshafen, le Seegut Zeppelin marie la Villa Gminder historique (1907) à quatre bâtiments modernes pour créer un refuge sophistiqué. Ses 62 chambres, baignées de lumière et habillées de matériaux naturels, offrent vue sur le lac, le jardin ou les Alpes. Le restaurant Pinus célèbre une cuisine durable et végétale dans une atmosphère chic et décontractée, tandis que le garden spa avec sauna, sanarium et accès au lac invite à une détente absolue, sans piscine, mais avec un charme indéniable.
Réserver
Hotel Liberty
Offenburg
Une prison en grès rouge a été transformée en Hotel Liberty, une retraite contemporaine dans la ville allemande d'Offenburg.
Hotel Liberty
Offenburg
Une prison en grès rouge a été transformée en Hotel Liberty, une retraite contemporaine dans la ville allemande d'Offenburg.
Goldene Rose
Dinkelsbühl
Golden Rose est le premier hôtel thermal de la vieille ville de Bavière, avec une piscine à débordement et des saunas dans la charpente du toit, des tapas bavaroises et des chambres entièrement neuves.
Goldene Rose
Dinkelsbühl
Golden Rose est le premier hôtel thermal de la vieille ville de Bavière, avec une piscine à débordement et des saunas dans la charpente du toit, des tapas bavaroises et des chambres entièrement neuves.
Michelberger Farm
Vetschau/Spreewald
La nouvelle ferme Michelberger est un refuge chic à seulement une heure de Berlin. L'hôtel affiche des chambres simples, de la bonne nourriture faite maison et un environnement charmant.
Michelberger Farm
Vetschau/Spreewald
La nouvelle ferme Michelberger est un refuge chic à seulement une heure de Berlin. L'hôtel affiche des chambres simples, de la bonne nourriture faite maison et un environnement charmant.
The Florentin by Althoff Collection
Francfort-sur-le-Main
Né de la renaissance de l’ancienne villa 1901 de la famille Speyer, aujourd’hui inscrite sous le nom de The Florentin, l’hôtel se distingue par l’alliance subtile entre le charme patrimonial d’un bâtiment historique et la clarté d’un design contemporain. Avec 147 chambres et suites — dont neuf “Signature Suites” dans la villa d’origine —, l’adresse offre un “urban retreat” où douceur, lumière et matériaux naturels invitent au calme. Deux restaurants, un bar-lounge chic, une cigar lounge et un spa complet complètent l’expérience pour transformer chaque séjour en pause raffinée. Installé dans le quartier paisible de Sachsenhausen, à quelques pas du Main et du quartier des musées, The Florentin incarne un refuge élégant et serein au cœur de Francfort.
NOUVEAU The Florentin by Althoff Collection
Francfort-sur-le-Main
NOUVEAU Né de la renaissance de l’ancienne villa 1901 de la famille Speyer, aujourd’hui inscrite sous le nom de The Florentin, l’hôtel se distingue par l’alliance subtile entre le charme patrimonial d’un bâtiment historique et la clarté d’un design contemporain. Avec 147 chambres et suites — dont neuf “Signature Suites” dans la villa d’origine —, l’adresse offre un “urban retreat” où douceur, lumière et matériaux naturels invitent au calme. Deux restaurants, un bar-lounge chic, une cigar lounge et un spa complet complètent l’expérience pour transformer chaque séjour en pause raffinée. Installé dans le quartier paisible de Sachsenhausen, à quelques pas du Main et du quartier des musées, The Florentin incarne un refuge élégant et serein au cœur de Francfort.
Conlon House Lower East Side
Munich
Conlon House Lower East Side offre un concept hybride entre hôtel et logement design, situé dans le quartier Giesing à Munich — à seulement 10-15 minutes du centre en métro. Ses chambres, élégamment meublées par BoConcept, oscillent entre “Conlon Room” avec lit king-size et bureau, et “Conlon Nook”, plus compacte et cosy, idéales pour voyageurs urbains ou nomades. L’établissement propose un accès à une salle de sport haut de gamme, un check-in entièrement digital, ainsi qu’une flexibilité appréciée (horaires souples, check-out tardif) — parfait pour un séjour court ou prolongé. Moderne, discret et pratique, Conlon House incarne l’équilibre entre confort, liberté et simplicité dans une grande ville européenne.
Conlon House Lower East Side
Munich
Conlon House Lower East Side offre un concept hybride entre hôtel et logement design, situé dans le quartier Giesing à Munich — à seulement 10-15 minutes du centre en métro. Ses chambres, élégamment meublées par BoConcept, oscillent entre “Conlon Room” avec lit king-size et bureau, et “Conlon Nook”, plus compacte et cosy, idéales pour voyageurs urbains ou nomades. L’établissement propose un accès à une salle de sport haut de gamme, un check-in entièrement digital, ainsi qu’une flexibilité appréciée (horaires souples, check-out tardif) — parfait pour un séjour court ou prolongé. Moderne, discret et pratique, Conlon House incarne l’équilibre entre confort, liberté et simplicité dans une grande ville européenne.
Telegraphenamt
Berlin
Niché le long de Monbijou Park, le Telegraphenamt Berlin est un hôtel-boutique où l’histoire et la modernité se rencontrent avec panache. Dans le cadre néo-baroque d’un ancien bâtiment télégraphique, il propose 97 chambres et suites, redessinées avec un style Art déco et des touches “Babylon Berlin”. Le restaurant ROOT et le bar “Rohrpost” offrent des expériences culinaires et festives audacieuses, tandis que les espaces événements (comme le Kutscherhof) confèrent à l’adresse une dimension vibrant social. Véritable lieu de vie urbain, l’hôtel combine une architecture patrimoniale à une atmosphère sophistiquée et inspirée.
Telegraphenamt
Berlin
Niché le long de Monbijou Park, le Telegraphenamt Berlin est un hôtel-boutique où l’histoire et la modernité se rencontrent avec panache. Dans le cadre néo-baroque d’un ancien bâtiment télégraphique, il propose 97 chambres et suites, redessinées avec un style Art déco et des touches “Babylon Berlin”. Le restaurant ROOT et le bar “Rohrpost” offrent des expériences culinaires et festives audacieuses, tandis que les espaces événements (comme le Kutscherhof) confèrent à l’adresse une dimension vibrant social. Véritable lieu de vie urbain, l’hôtel combine une architecture patrimoniale à une atmosphère sophistiquée et inspirée.
Quartier
Garmisch
Quartier est un bâtiment avec quatre pignons asymétriques pointus qui rappellent un décor montagneux. Le complexe offre 8 suites en duplex aux intérieurs modernes en bois.
Quartier
Garmisch
Quartier est un bâtiment avec quatre pignons asymétriques pointus qui rappellent un décor montagneux. Le complexe offre 8 suites en duplex aux intérieurs modernes en bois.
Das Royal
Bad Füssing
Au cœur de Bad Füssing, à quelques pas des célèbres thermes, Das Royal séduit par son élégance discrète et son atmosphère apaisante. Ses 33 suites-appartements lumineux, dotés de kitchenettes et de balcons, mêlent confort moderne et touches naturelles dans des tons clairs. Pas de restaurant sur place, mais un service de livraison de pain matinal et une belle sélection d’adresses gourmandes à proximité. L’espace bien-être, avec massages et salle de fitness, complète l’expérience avant un plongeon dans les piscines thermales voisines.
Das Royal
Bad Füssing
Au cœur de Bad Füssing, à quelques pas des célèbres thermes, Das Royal séduit par son élégance discrète et son atmosphère apaisante. Ses 33 suites-appartements lumineux, dotés de kitchenettes et de balcons, mêlent confort moderne et touches naturelles dans des tons clairs. Pas de restaurant sur place, mais un service de livraison de pain matinal et une belle sélection d’adresses gourmandes à proximité. L’espace bien-être, avec massages et salle de fitness, complète l’expérience avant un plongeon dans les piscines thermales voisines.
Hotel Schloss Teutschenthal
Bad Füssing
L’hôtel Schloss Teutschenthal, situé dans un parc de 19 hectares au cœur de la campagne saxonne, incarne l'élégance d'une villa de 1885 rénovée dans un esprit art nouveau. Ses chambres spacieuses, lumineuses et dotées de kitchenettes, offrent une atmosphère raffinée et moderne. Le matin, un petit-déjeuner buffet généreux est servi, tandis qu'en soirée, une pizzeria propose une cuisine simple mais savoureuse. Le vaste parc, agrémenté de fontaines et d'un pavillon, invite à la détente. Idéal pour les amateurs de nature et de tranquillité.
Hotel Schloss Teutschenthal
Bad Füssing
L’hôtel Schloss Teutschenthal, situé dans un parc de 19 hectares au cœur de la campagne saxonne, incarne l'élégance d'une villa de 1885 rénovée dans un esprit art nouveau. Ses chambres spacieuses, lumineuses et dotées de kitchenettes, offrent une atmosphère raffinée et moderne. Le matin, un petit-déjeuner buffet généreux est servi, tandis qu'en soirée, une pizzeria propose une cuisine simple mais savoureuse. Le vaste parc, agrémenté de fontaines et d'un pavillon, invite à la détente. Idéal pour les amateurs de nature et de tranquillité.
DO & CO Hotel München
Munich
Situé en plein cœur de Munich, à quelques pas de Marienplatz et du Viktualienmarkt, le DO & CO Hotel München incarne l’élégance contemporaine dans le quartier emblématique de la FC Bayern World. Avec ses 31 chambres et suites au design soigné, l’établissement offre des vues imprenables sur des monuments tels que l’Hôtel de Ville ou la Frauenkirche. Les deux restaurants sur place proposent une expérience culinaire raffinée : le DO & CO Restaurant, avec sa cuisine asiatique moderne et son ambiance animée en soirée, et le DO & CO Bistro, offrant une cuisine méditerranéenne dans une atmosphère plus décontractée. L’hôtel dispose également d’un centre de remise en forme, d’une terrasse ensoleillée et d’une galerie d’art, créant ainsi une atmosphère cosmopolite au cœur de la ville.
DO & CO Hotel München
Munich
Situé en plein cœur de Munich, à quelques pas de Marienplatz et du Viktualienmarkt, le DO & CO Hotel München incarne l’élégance contemporaine dans le quartier emblématique de la FC Bayern World. Avec ses 31 chambres et suites au design soigné, l’établissement offre des vues imprenables sur des monuments tels que l’Hôtel de Ville ou la Frauenkirche. Les deux restaurants sur place proposent une expérience culinaire raffinée : le DO & CO Restaurant, avec sa cuisine asiatique moderne et son ambiance animée en soirée, et le DO & CO Bistro, offrant une cuisine méditerranéenne dans une atmosphère plus décontractée. L’hôtel dispose également d’un centre de remise en forme, d’une terrasse ensoleillée et d’une galerie d’art, créant ainsi une atmosphère cosmopolite au cœur de la ville.
Biohotel Sturm
Mellrichstadt
Le Biohotel Sturm offre un design moderne au milieu de l'une des plus belles régions naturelles d'Allemagne : la réserve de biosphère de la Rhön.
Biohotel Sturm
Mellrichstadt
Le Biohotel Sturm offre un design moderne au milieu de l'une des plus belles régions naturelles d'Allemagne : la réserve de biosphère de la Rhön.
Winterfeld
Bodenmais
Winterfeld est une maison d'hôtes élégante composée de dix chambres et suites, dans un endroit calme du plus célèbre lieu de vacances de la forêt bavaroise.
Winterfeld
Bodenmais
Winterfeld est une maison d'hôtes élégante composée de dix chambres et suites, dans un endroit calme du plus célèbre lieu de vacances de la forêt bavaroise.
Libertine Lindenberg
Francfort
Depuis son ouverture, Libertine Lindenberg accueille ses hôtes dans ses 27 suites modernes, un salon-café, un studio d'enregistrement, un studio de fitness, une cuisine ouverte exclusivement végétale donnant sur les toits d'Alt Sachsenhausen et une boutique vendant des produits locaux à base de plantes.
Libertine Lindenberg
Francfort
Depuis son ouverture, Libertine Lindenberg accueille ses hôtes dans ses 27 suites modernes, un salon-café, un studio d'enregistrement, un studio de fitness, une cuisine ouverte exclusivement végétale donnant sur les toits d'Alt Sachsenhausen et une boutique vendant des produits locaux à base de plantes.
Les plus beaux hôtels en Allemagne
Au cœur de l’Europe, l’Allemagne séduit par la diversité de ses paysages et la richesse de son patrimoine culturel. Des métropoles dynamiques comme Berlin, Munich et Hambourg aux régions pittoresques de la Forêt-Noire, de la vallée du Rhin ou des châteaux de Bavière, le pays combine modernité et traditions. Les plus beaux hôtels en Allemagne offrent un cadre élégant et raffiné pour découvrir cette destination incontournable.
Pourquoi choisir l’Allemagne pour ses vacances ?
L’Allemagne se visite agréablement toute l’année, avec des printemps et étés doux idéals pour les balades en plein air, et des hivers magiques ponctués de marchés de Noël féériques. On y vient pour ses villes culturelles réputées pour leurs musées et galeries, ses paysages naturels allant des Alpes aux lacs bavarois, mais aussi pour ses festivals renommés et sa gastronomie typique entre bières artisanales et spécialités régionales. C’est une destination qui séduit autant les amateurs de culture, de nature que de séjours urbains branchés.
Les hôtels incontournables pour s’évader en Allemagne
Les hôtels en Allemagne se distinguent par leur design contemporain, leurs intérieurs élégants et des espaces architecturaux innovants. On y trouve aussi bien de nouveaux hôtels de luxe au cœur des grandes villes que des boutiques-hôtels de charme installés dans des bâtiments historiques soigneusement rénovés. Les chambres haut de gamme et suites spacieuses offrent souvent des vues imprenables sur les toits urbains ou sur des paysages naturels préservés, avec des équipements tels que jacuzzis privés, salles de bains design, ou même des piscines intérieures chauffées. Les voyageurs profitent d’espaces bien-être, de spas haut de gamme, de piscines à débordement, et de restaurants gastronomiques mettant en avant les produits locaux. Certaines adresses proposent aussi des expériences exclusives : dégustations de vins de la vallée du Rhin, escapades à vélo le long de la Baltique, ou séjours cocooning au coin du feu dans les Alpes bavaroises. Choisir un hôtel design en Allemagne, c’est vivre un séjour alliant confort, modernité et authenticité, que ce soit pour un city-break branché ou une retraite nature élégante.
Réservez les plus beaux hôtels en Allemagne avec Stay Some Days
Avec la sélection exclusive Stay Some Days, laissez-vous inspirer par des adresses uniques pour vos prochaines vacances. Que vous souhaitiez partir en week-end à Berlin, vivre une expérience unique dans un hôtel de charme en Bavière, ou vous offrir des vacances de rêve au bord d’un lac, vous pouvez réserver facilement les meilleurs hôtels en Allemagne. Découvrez nos idées de voyage et offrez-vous un séjour inoubliable au cœur de l’Europe, entre modernité et traditions.















