Les meilleurs hôtels au Danemark

Danemark - Europe

Grand Joanne

Copenhague

Grand Joanne : Hôtel à Copenhague
Grand Joanne est un magnifique bâtiment des années 1800 récemment restauré au cœur de Vesterbro, à Copenhague. Le Grand Joanne, c'est une multitude d'expériences… avec un hôtel en plus.
Grand Joanne Copenhague Danemark

Grand Joanne

Copenhague

Grand Joanne Copenhague Danemark
Grand Joanne : Hôtel à Copenhague
Grand Joanne est un magnifique bâtiment des années 1800 récemment restauré au cœur de Vesterbro, à Copenhague. Le Grand Joanne, c'est une multitude d'expériences… avec un hôtel en plus.

Hotel Hans

Copenhague

Hans : Hôtel à Copenhague
Niché au 29 Åboulevard à Copenhague, entre les quartiers contrastés de Nørrebro et Frederiksberg, l’hôtel Hans inscrit son architecture dans un bâtiment rouge de 1900 signé Emil Blichfeldt, créateur également de l’entrée de Tivoli Gardens. Avec ses 91 chambres et suites, l’adresse s’impose comme un boutique‑hôtel où se mêlent béton texturé, marbre profond et accents verts audacieux, un équilibre entre audace industrielle et élégance urbaine. Le restaurant BOLO célèbre une cuisine méditerranéenne de partage, tandis que le lobby‑bar s’anime dès la soirée autour de vermouths soigneusement sélectionnés et d’une ambiance cosmopolite. Véritable trait d’union entre deux mondes, cet hôtel invite à explorer la ville et à y revenir.
Hotel Hans NOUVEAU

Hotel Hans

Copenhague

Hotel Hans NOUVEAU
Hans : Hôtel à Copenhague
Niché au 29 Åboulevard à Copenhague, entre les quartiers contrastés de Nørrebro et Frederiksberg, l’hôtel Hans inscrit son architecture dans un bâtiment rouge de 1900 signé Emil Blichfeldt, créateur également de l’entrée de Tivoli Gardens. Avec ses 91 chambres et suites, l’adresse s’impose comme un boutique‑hôtel où se mêlent béton texturé, marbre profond et accents verts audacieux, un équilibre entre audace industrielle et élégance urbaine. Le restaurant BOLO célèbre une cuisine méditerranéenne de partage, tandis que le lobby‑bar s’anime dès la soirée autour de vermouths soigneusement sélectionnés et d’une ambiance cosmopolite. Véritable trait d’union entre deux mondes, cet hôtel invite à explorer la ville et à y revenir.

Villa Copenhagen

Copenhague

Villa Copenhagen : Hôtel à Copenhague
Un ancien bureau de poste transformé pour devenir la Villa Copenhagen, un hôtel luxueux et moderne au design scandinave.
villa copenhagen hotel denmark

Villa Copenhagen

Copenhague

villa copenhagen hotel denmark
Villa Copenhagen : Hôtel à Copenhague
Un ancien bureau de poste transformé pour devenir la Villa Copenhagen, un hôtel luxueux et moderne au design scandinave.

Hotel Bella Grande

Copenhague

Bella Grande : Hôtel à Copenhague
Bienvenue au Bella Grande, un hôtel-boutique classique situé au cœur de Copenhague, à quelques pas de la place de l'Hôtel de Ville. Situé dans un bâtiment historique datant de 1899, le Bella Grande est un hôtel à la fois intemporel et contemporain, où le charme nostalgique rencontre la sophistication moderne.
Hotel Bella Grande

Hotel Bella Grande

Copenhague

Hotel Bella Grande
Bella Grande : Hôtel à Copenhague
Bienvenue au Bella Grande, un hôtel-boutique classique situé au cœur de Copenhague, à quelques pas de la place de l'Hôtel de Ville. Situé dans un bâtiment historique datant de 1899, le Bella Grande est un hôtel à la fois intemporel et contemporain, où le charme nostalgique rencontre la sophistication moderne.

Park Lane Copenhagen

Copenhague

Park Lane Copenhagen : Hôtel à Copenhague
Situé au cœur de Hellerup, juste au nord de Copenhague, le Park Lane Copenhagen offre un havre de paix et de tranquillité dans un environnement verdoyant. Cet hôtel-boutique soigneusement rénové offre une expérience exclusive et raffinée avec une attention exceptionnelle aux détails. Les clients sont invités à entrer dans un royaume d'élégance intemporelle, où les traditions de design classiques et contemporaines sont parfaitement intégrées.
Park Lane Copenhagen NOUVEAU

Park Lane Copenhagen

Copenhague

Park Lane Copenhagen NOUVEAU
Park Lane Copenhagen : Hôtel à Copenhague
Situé au cœur de Hellerup, juste au nord de Copenhague, le Park Lane Copenhagen offre un havre de paix et de tranquillité dans un environnement verdoyant. Cet hôtel-boutique soigneusement rénové offre une expérience exclusive et raffinée avec une attention exceptionnelle aux détails. Les clients sont invités à entrer dans un royaume d'élégance intemporelle, où les traditions de design classiques et contemporaines sont parfaitement intégrées.

The Krane

Copenhague

The Krane : Hôtel à Copenhague
Une ancienne grue à charbon à Copenhague propose désormais un hôtel, un spa, des réunions et des événements uniques et exclusifs. Séjounrez à The Krane et profitez d'un luxe non conventionnel et d'une vue panoramique sur la mer, le ciel, le port et la ville.
The Krane Hotel copenhagen

The Krane

Copenhague

The Krane Hotel copenhagen
The Krane : Hôtel à Copenhague
Une ancienne grue à charbon à Copenhague propose désormais un hôtel, un spa, des réunions et des événements uniques et exclusifs. Séjounrez à The Krane et profitez d'un luxe non conventionnel et d'une vue panoramique sur la mer, le ciel, le port et la ville.

1 Hotel Copenhagen

Copenhague

1 Hotel Copenhagen : Hôtel à Copenhague
Le nouvel hôtel 1 Copenhaguen s'est installé à la place de l'hôtel le Skt Petri, dans le cœur historique de la ville. Métamorphosé, l'hôtel offre une oasis où le charme urbain rencontre la tranquillité de la nature. Les 288 chambres - dont 42 avec balcon, aménagées avec des plantes et des matériaux naturels invitent la nature dans chaque espace, avec une vue imprenable sur la ville. Un hall à plusieurs étages mène à une cour extérieure ombragée par des figuiers et des parasols.
1 Hotel Copenhagen NOUVEAU

1 Hotel Copenhagen

Copenhague

1 Hotel Copenhagen NOUVEAU
1 Hotel Copenhagen : Hôtel à Copenhague
Le nouvel hôtel 1 Copenhaguen s'est installé à la place de l'hôtel le Skt Petri, dans le cœur historique de la ville. Métamorphosé, l'hôtel offre une oasis où le charme urbain rencontre la tranquillité de la nature. Les 288 chambres - dont 42 avec balcon, aménagées avec des plantes et des matériaux naturels invitent la nature dans chaque espace, avec une vue imprenable sur la ville. Un hall à plusieurs étages mène à une cour extérieure ombragée par des figuiers et des parasols.

Rox Resort

Île de Sjælland

Rox Resort : Hôtel au Danemark
Installé à seulement 30 minutes de Copenhague, Rox Resort redéfinit le séjour côtier scandinave comme un mélange de design sophistiqué et de décontraction balnéaire. L’hôtel offre environ 158 chambres, toutes avec balcon vue mer ou bassin, et propose un “Pool Club & Spa” avec trois piscines chauffées (dont une sur le toit), un vrai refuge de détente face à l’océan. Côté gastronomie et ambiance, on trouve deux restaurants, plusieurs bars, un “Dumpling Bar” au bord de la piscine, sans oublier des courts de padel, des simulateurs de golf et d’autres installations pour se divertir. Entre luxe discret, meubles aux touches rétro-chic et esprit vacances, Rox séduit ceux qui veulent mêler confort moderne, plage et élégance dans un cadre iodé et contemporain.
Rox Resort NOUVEAU

Rox Resort

Île de Sjælland

Rox Resort NOUVEAU
Rox Resort : Hôtel au Danemark
Installé à seulement 30 minutes de Copenhague, Rox Resort redéfinit le séjour côtier scandinave comme un mélange de design sophistiqué et de décontraction balnéaire. L’hôtel offre environ 158 chambres, toutes avec balcon vue mer ou bassin, et propose un “Pool Club & Spa” avec trois piscines chauffées (dont une sur le toit), un vrai refuge de détente face à l’océan. Côté gastronomie et ambiance, on trouve deux restaurants, plusieurs bars, un “Dumpling Bar” au bord de la piscine, sans oublier des courts de padel, des simulateurs de golf et d’autres installations pour se divertir. Entre luxe discret, meubles aux touches rétro-chic et esprit vacances, Rox séduit ceux qui veulent mêler confort moderne, plage et élégance dans un cadre iodé et contemporain.

Ottilia

Copenhague

Ottilia : Hôtel à Copenhague
Dans le quartier animé de Carlsberg, l'hôtel Ottilia affiche de nombreuses caractéristiques d'origine combinées à une touche fraîche et contemporaine.
hotel ottilia by brochner hotels copenhagen denmark

Ottilia

Copenhague

hotel ottilia by brochner hotels copenhagen denmark
Ottilia : Hôtel à Copenhague
Dans le quartier animé de Carlsberg, l'hôtel Ottilia affiche de nombreuses caractéristiques d'origine combinées à une touche fraîche et contemporaine.

Hypernym

Copenhague

Hypernym : Hôtel à Copenhague
Hypernym est un nouvel hôtel composé de suites et d'appartements avec une décoration moderne inspirée du design et de l'art scandinaves.
Hypernym Hotel & Suites

Hypernym

Copenhague

Hypernym Hotel & Suites
Hypernym : Hôtel à Copenhague
Hypernym est un nouvel hôtel composé de suites et d'appartements avec une décoration moderne inspirée du design et de l'art scandinaves.

Pier 5 Hotel

Aalborg

Pier 5 Hotel : Hôtel à Aalborg
L'hôtel Pier 5, récemment rénové, situé sur le front de mer d'Aalborg, propose 154 chambres ultramodernes avec les meilleures vues de la ville.

Pier 5 Hotel

Aalborg

Pier 5 Hotel : Hôtel à Aalborg
L'hôtel Pier 5, récemment rénové, situé sur le front de mer d'Aalborg, propose 154 chambres ultramodernes avec les meilleures vues de la ville.

Grand Joanne

Copenhague

Grand Joanne : Hôtel à Copenhague
Grand Joanne est un magnifique bâtiment des années 1800 récemment restauré au cœur de Vesterbro, à Copenhague. Le Grand Joanne, c'est une multitude d'expériences… avec un hôtel en plus.
Grand Joanne Copenhague Danemark

Grand Joanne

Copenhague

Grand Joanne Copenhague Danemark
Grand Joanne : Hôtel à Copenhague
Grand Joanne est un magnifique bâtiment des années 1800 récemment restauré au cœur de Vesterbro, à Copenhague. Le Grand Joanne, c'est une multitude d'expériences… avec un hôtel en plus.

Hotel Hans

Copenhague

Hans : Hôtel à Copenhague
Niché au 29 Åboulevard à Copenhague, entre les quartiers contrastés de Nørrebro et Frederiksberg, l’hôtel Hans inscrit son architecture dans un bâtiment rouge de 1900 signé Emil Blichfeldt, créateur également de l’entrée de Tivoli Gardens. Avec ses 91 chambres et suites, l’adresse s’impose comme un boutique‑hôtel où se mêlent béton texturé, marbre profond et accents verts audacieux, un équilibre entre audace industrielle et élégance urbaine. Le restaurant BOLO célèbre une cuisine méditerranéenne de partage, tandis que le lobby‑bar s’anime dès la soirée autour de vermouths soigneusement sélectionnés et d’une ambiance cosmopolite. Véritable trait d’union entre deux mondes, cet hôtel invite à explorer la ville et à y revenir.
Hotel Hans NOUVEAU

Hotel Hans

Copenhague

Hotel Hans NOUVEAU
Hans : Hôtel à Copenhague
Niché au 29 Åboulevard à Copenhague, entre les quartiers contrastés de Nørrebro et Frederiksberg, l’hôtel Hans inscrit son architecture dans un bâtiment rouge de 1900 signé Emil Blichfeldt, créateur également de l’entrée de Tivoli Gardens. Avec ses 91 chambres et suites, l’adresse s’impose comme un boutique‑hôtel où se mêlent béton texturé, marbre profond et accents verts audacieux, un équilibre entre audace industrielle et élégance urbaine. Le restaurant BOLO célèbre une cuisine méditerranéenne de partage, tandis que le lobby‑bar s’anime dès la soirée autour de vermouths soigneusement sélectionnés et d’une ambiance cosmopolite. Véritable trait d’union entre deux mondes, cet hôtel invite à explorer la ville et à y revenir.

Villa Copenhagen

Copenhague

Villa Copenhagen : Hôtel à Copenhague
Un ancien bureau de poste transformé pour devenir la Villa Copenhagen, un hôtel luxueux et moderne au design scandinave.
villa copenhagen hotel denmark

Villa Copenhagen

Copenhague

villa copenhagen hotel denmark
Villa Copenhagen : Hôtel à Copenhague
Un ancien bureau de poste transformé pour devenir la Villa Copenhagen, un hôtel luxueux et moderne au design scandinave.

Hotel Bella Grande

Copenhague

Bella Grande : Hôtel à Copenhague
Bienvenue au Bella Grande, un hôtel-boutique classique situé au cœur de Copenhague, à quelques pas de la place de l'Hôtel de Ville. Situé dans un bâtiment historique datant de 1899, le Bella Grande est un hôtel à la fois intemporel et contemporain, où le charme nostalgique rencontre la sophistication moderne.
Hotel Bella Grande

Hotel Bella Grande

Copenhague

Hotel Bella Grande
Bella Grande : Hôtel à Copenhague
Bienvenue au Bella Grande, un hôtel-boutique classique situé au cœur de Copenhague, à quelques pas de la place de l'Hôtel de Ville. Situé dans un bâtiment historique datant de 1899, le Bella Grande est un hôtel à la fois intemporel et contemporain, où le charme nostalgique rencontre la sophistication moderne.

Park Lane Copenhagen

Copenhague

Park Lane Copenhagen : Hôtel à Copenhague
Situé au cœur de Hellerup, juste au nord de Copenhague, le Park Lane Copenhagen offre un havre de paix et de tranquillité dans un environnement verdoyant. Cet hôtel-boutique soigneusement rénové offre une expérience exclusive et raffinée avec une attention exceptionnelle aux détails. Les clients sont invités à entrer dans un royaume d'élégance intemporelle, où les traditions de design classiques et contemporaines sont parfaitement intégrées.
Park Lane Copenhagen NOUVEAU

Park Lane Copenhagen

Copenhague

Park Lane Copenhagen NOUVEAU
Park Lane Copenhagen : Hôtel à Copenhague
Situé au cœur de Hellerup, juste au nord de Copenhague, le Park Lane Copenhagen offre un havre de paix et de tranquillité dans un environnement verdoyant. Cet hôtel-boutique soigneusement rénové offre une expérience exclusive et raffinée avec une attention exceptionnelle aux détails. Les clients sont invités à entrer dans un royaume d'élégance intemporelle, où les traditions de design classiques et contemporaines sont parfaitement intégrées.

The Krane

Copenhague

The Krane : Hôtel à Copenhague
Une ancienne grue à charbon à Copenhague propose désormais un hôtel, un spa, des réunions et des événements uniques et exclusifs. Séjounrez à The Krane et profitez d'un luxe non conventionnel et d'une vue panoramique sur la mer, le ciel, le port et la ville.
The Krane Hotel copenhagen

The Krane

Copenhague

The Krane Hotel copenhagen
The Krane : Hôtel à Copenhague
Une ancienne grue à charbon à Copenhague propose désormais un hôtel, un spa, des réunions et des événements uniques et exclusifs. Séjounrez à The Krane et profitez d'un luxe non conventionnel et d'une vue panoramique sur la mer, le ciel, le port et la ville.

1 Hotel Copenhagen

Copenhague

1 Hotel Copenhagen : Hôtel à Copenhague
Le nouvel hôtel 1 Copenhaguen s'est installé à la place de l'hôtel le Skt Petri, dans le cœur historique de la ville. Métamorphosé, l'hôtel offre une oasis où le charme urbain rencontre la tranquillité de la nature. Les 288 chambres - dont 42 avec balcon, aménagées avec des plantes et des matériaux naturels invitent la nature dans chaque espace, avec une vue imprenable sur la ville. Un hall à plusieurs étages mène à une cour extérieure ombragée par des figuiers et des parasols.
1 Hotel Copenhagen NOUVEAU

1 Hotel Copenhagen

Copenhague

1 Hotel Copenhagen NOUVEAU
1 Hotel Copenhagen : Hôtel à Copenhague
Le nouvel hôtel 1 Copenhaguen s'est installé à la place de l'hôtel le Skt Petri, dans le cœur historique de la ville. Métamorphosé, l'hôtel offre une oasis où le charme urbain rencontre la tranquillité de la nature. Les 288 chambres - dont 42 avec balcon, aménagées avec des plantes et des matériaux naturels invitent la nature dans chaque espace, avec une vue imprenable sur la ville. Un hall à plusieurs étages mène à une cour extérieure ombragée par des figuiers et des parasols.

Rox Resort

Île de Sjælland

Rox Resort : Hôtel au Danemark
Installé à seulement 30 minutes de Copenhague, Rox Resort redéfinit le séjour côtier scandinave comme un mélange de design sophistiqué et de décontraction balnéaire. L’hôtel offre environ 158 chambres, toutes avec balcon vue mer ou bassin, et propose un “Pool Club & Spa” avec trois piscines chauffées (dont une sur le toit), un vrai refuge de détente face à l’océan. Côté gastronomie et ambiance, on trouve deux restaurants, plusieurs bars, un “Dumpling Bar” au bord de la piscine, sans oublier des courts de padel, des simulateurs de golf et d’autres installations pour se divertir. Entre luxe discret, meubles aux touches rétro-chic et esprit vacances, Rox séduit ceux qui veulent mêler confort moderne, plage et élégance dans un cadre iodé et contemporain.
Rox Resort NOUVEAU

Rox Resort

Île de Sjælland

Rox Resort NOUVEAU
Rox Resort : Hôtel au Danemark
Installé à seulement 30 minutes de Copenhague, Rox Resort redéfinit le séjour côtier scandinave comme un mélange de design sophistiqué et de décontraction balnéaire. L’hôtel offre environ 158 chambres, toutes avec balcon vue mer ou bassin, et propose un “Pool Club & Spa” avec trois piscines chauffées (dont une sur le toit), un vrai refuge de détente face à l’océan. Côté gastronomie et ambiance, on trouve deux restaurants, plusieurs bars, un “Dumpling Bar” au bord de la piscine, sans oublier des courts de padel, des simulateurs de golf et d’autres installations pour se divertir. Entre luxe discret, meubles aux touches rétro-chic et esprit vacances, Rox séduit ceux qui veulent mêler confort moderne, plage et élégance dans un cadre iodé et contemporain.

Ottilia

Copenhague

Ottilia : Hôtel à Copenhague
Dans le quartier animé de Carlsberg, l'hôtel Ottilia affiche de nombreuses caractéristiques d'origine combinées à une touche fraîche et contemporaine.
hotel ottilia by brochner hotels copenhagen denmark

Ottilia

Copenhague

hotel ottilia by brochner hotels copenhagen denmark
Ottilia : Hôtel à Copenhague
Dans le quartier animé de Carlsberg, l'hôtel Ottilia affiche de nombreuses caractéristiques d'origine combinées à une touche fraîche et contemporaine.

Hypernym

Copenhague

Hypernym : Hôtel à Copenhague
Hypernym est un nouvel hôtel composé de suites et d'appartements avec une décoration moderne inspirée du design et de l'art scandinaves.
Hypernym Hotel & Suites

Hypernym

Copenhague

Hypernym Hotel & Suites
Hypernym : Hôtel à Copenhague
Hypernym est un nouvel hôtel composé de suites et d'appartements avec une décoration moderne inspirée du design et de l'art scandinaves.

Pier 5 Hotel

Aalborg

Pier 5 Hotel : Hôtel à Aalborg
L'hôtel Pier 5, récemment rénové, situé sur le front de mer d'Aalborg, propose 154 chambres ultramodernes avec les meilleures vues de la ville.

Pier 5 Hotel

Aalborg

Pier 5 Hotel : Hôtel à Aalborg
L'hôtel Pier 5, récemment rénové, situé sur le front de mer d'Aalborg, propose 154 chambres ultramodernes avec les meilleures vues de la ville.

Les plus beaux hôtels au Danemark

Entre côtes pittoresques, îles verdoyantes et villes modernes au riche patrimoine, le Danemark séduit par son art de vivre scandinave et son authenticité. De la capitale dynamique Copenhague aux villes historiques comme Aarhus ou Odense, en passant par les paysages naturels des îles du Sud et du Jutland, le pays offre un cadre idéal pour un séjour mêlant culture, design et nature. Les plus beaux hôtels au Danemark permettent de profiter de cette destination raffinée dans un confort élégant.

Pourquoi choisir le Danemark pour ses vacances ?

Le Danemark se visite toute l’année, mais la meilleure période s’étend de mai à septembre, lorsque le climat est doux et idéal pour profiter des activités en plein air. Le pays séduit par ses villages pittoresques, ses plages et falaises, ses musées et châteaux, et ses expériences culinaires scandinaves. On vient au Danemark pour se détendre, découvrir la culture nordique, profiter de balades à vélo ou explorer les parcs naturels et fjords.

Les hôtels incontournables pour s’évader au Danemark

Les hôtels au Danemark se distinguent par leur architecture contemporaine, leur design minimaliste et leur mobilier de créateurs scandinaves. Vous y trouverez des hôtels de luxe en centre-ville, des boutiques-hôtels de charme dans des bâtiments historiques, ainsi que des resorts design offrant des vues sur la mer ou la campagne danoise. Les chambres et suites spacieuses disposent souvent de balcons ou terrasses panoramiques, certaines avec jacuzzis, piscines privées, ou vues sur le port ou les forêts. Les services incluent restaurants gastronomiques mettant en valeur les produits locaux et nordiques, espaces bien-être et spa, et activités exclusives comme croisières, randonnées guidées, ou cours de cuisine danoise. Séjourner dans un hôtel de luxe au Danemark, c’est profiter d’une expérience où confort, design et immersion culturelle se mêlent, que ce soit pour un weekend citadin, une escapade nature, ou des vacances gourmandes.

Réservez les plus beaux hôtels au Danemark avec Stay Some Days

Avec la sélection exclusive Stay Some Days, trouvez l’inspiration pour vos prochaines vacances au Danemark. Que vous rêviez d’un weekend romantique à Copenhague, d’une expérience unique dans un hôtel de charme à Aarhus, ou de vacances de rêve sur les îles danoise, vous pouvez réserver facilement les meilleurs hôtels au Danemark. Découvrez nos idées de voyage, laissez-vous séduire par nos adresses d’exception et vivez un séjour inoubliable au cœur du Danemark.