Les meilleurs hôtels dans les Dolomites et le Tyrol du Sud
Au nord de l'Italie, les Dolomites et le Tyrol du Sud déploient sommets escarpés, vallées verdoyantes et lacs cristallins, de Cortina d'Ampezzo à Bolzano, entre Val Gardena et Alta Badia.
RÉSERVEZ LES PLUS BEAUX HÔTELS RÉSERVEZ LES PLUS BEAUX HÔTELS RÉSERVEZ LES PLUS BEAUX HÔTELS RÉSERVEZ LES PLUS BEAUX HÔTELS RÉSERVEZ LES PLUS BEAUX HÔTELS RÉSERVEZ LES PLUS BEAUX HÔTELS RÉSERVEZ LES PLUS BEAUX HÔTELS RÉSERVEZ LES PLUS BEAUX HÔTELS RÉSERVEZ LES PLUS BEAUX HÔTELS RÉSERVEZ LES PLUS BEAUX HÔTELS
67 Hotels
OLM Nature Escape
Campo Tures - Italie
OLM Nature Escape : Hôtel à Campo Tures
OLM est un Eco Aparthotel alliant modernité et tradition. Les 33 unités d'hébergement sont encastrées dans du bois massif chaleureux. De grandes façades vitrées ouvrent la vue depuis le lit sur le paysage pittoresque de l'Ahrntal.
OLM est un Eco Aparthotel alliant modernité et tradition. Les 33 unités d'hébergement sont encastrées dans du bois massif chaleureux. De grandes façades vitrées ouvrent la vue depuis le lit sur le paysage pittoresque de l'Ahrntal.
OLM Nature Escape
Campo Tures - Italie
OLM Nature Escape : Hôtel à Campo Tures
OLM est un Eco Aparthotel alliant modernité et tradition. Les 33 unités d'hébergement sont encastrées dans du bois massif chaleureux. De grandes façades vitrées ouvrent la vue depuis le lit sur le paysage pittoresque de l'Ahrntal.
OLM est un Eco Aparthotel alliant modernité et tradition. Les 33 unités d'hébergement sont encastrées dans du bois massif chaleureux. De grandes façades vitrées ouvrent la vue depuis le lit sur le paysage pittoresque de l'Ahrntal.
Surega – Idyllic Farmhouse
San Cassiano - Italie
Surega - Idyllic Farmhouse : Hôtel à San Cassiano
Surega - Idyllic Farmhouse offre des vacances simples et authentiques dans un emplacement privilégié au milieu d'une prairie dans les Dolomites.
Surega - Idyllic Farmhouse offre des vacances simples et authentiques dans un emplacement privilégié au milieu d'une prairie dans les Dolomites.
Surega – Idyllic Farmhouse
San Cassiano - Italie
Surega - Idyllic Farmhouse : Hôtel à San Cassiano
Surega - Idyllic Farmhouse offre des vacances simples et authentiques dans un emplacement privilégié au milieu d'une prairie dans les Dolomites.
Surega - Idyllic Farmhouse offre des vacances simples et authentiques dans un emplacement privilégié au milieu d'une prairie dans les Dolomites.
Pension Leuchtenburg
Caldaro - Italie
Pension Leuchtenburg : Maison d'hôtes au lac Caldaro
Nichée sur les rives du lac Caldaro, Pension Leuchtenburg est une maison historique récemment rénovée offrant un confort moderne et de belles vues.
Nichée sur les rives du lac Caldaro, Pension Leuchtenburg est une maison historique récemment rénovée offrant un confort moderne et de belles vues.
Pension Leuchtenburg
Caldaro - Italie
Pension Leuchtenburg : Maison d'hôtes au lac Caldaro
Nichée sur les rives du lac Caldaro, Pension Leuchtenburg est une maison historique récemment rénovée offrant un confort moderne et de belles vues.
Nichée sur les rives du lac Caldaro, Pension Leuchtenburg est une maison historique récemment rénovée offrant un confort moderne et de belles vues.
NOUVEAU
Casa Cook Madonna
Madonna di Campiglio - Italie
NOUVEAU
Casa Cook Madonna : Hôtel à Madonna di Campiglio
Casa Cook ouvre son premier hôtel de montagne dans les Dolomites en Italie.
Casa Cook ouvre son premier hôtel de montagne dans les Dolomites en Italie.
NOUVEAU
Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler
Rasun di Sopra - Italie
Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler : Hôtel en Italie
Perché dans les collines pittoresques du Tyrol du Sud à Collepietra/Kaltern, Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler incarne l’art de vivre alpin contemporain, porté par l’esprit culinaire unique du chef trois étoiles Norbert Niederkofler. L’hôtel propose des chambres et suites élégantes, où design épuré, matériaux naturels et panoramas alpins créent une atmosphère chaleureuse et raffinée. Au cœur de l’expérience, la table gastronomique, reflet de la philosophie « Cook the Mountain », met à l’honneur les produits locaux dans des menus d’exception, tandis que les espaces de bien-être invitent à la détente après une journée en nature. Véritable refuge où nature, gastronomie et hospitalité se rencontrent, Ansitz Heufler est une adresse sensuelle et singulière dans l’un des paysages les plus évocateurs des Dolomites italiennes.
Perché dans les collines pittoresques du Tyrol du Sud à Collepietra/Kaltern, Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler incarne l’art de vivre alpin contemporain, porté par l’esprit culinaire unique du chef trois étoiles Norbert Niederkofler. L’hôtel propose des chambres et suites élégantes, où design épuré, matériaux naturels et panoramas alpins créent une atmosphère chaleureuse et raffinée. Au cœur de l’expérience, la table gastronomique, reflet de la philosophie « Cook the Mountain », met à l’honneur les produits locaux dans des menus d’exception, tandis que les espaces de bien-être invitent à la détente après une journée en nature. Véritable refuge où nature, gastronomie et hospitalité se rencontrent, Ansitz Heufler est une adresse sensuelle et singulière dans l’un des paysages les plus évocateurs des Dolomites italiennes.
NOUVEAU
Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler
Rasun di Sopra - Italie
NOUVEAU
Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler : Hôtel en Italie
Perché dans les collines pittoresques du Tyrol du Sud à Collepietra/Kaltern, Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler incarne l’art de vivre alpin contemporain, porté par l’esprit culinaire unique du chef trois étoiles Norbert Niederkofler. L’hôtel propose des chambres et suites élégantes, où design épuré, matériaux naturels et panoramas alpins créent une atmosphère chaleureuse et raffinée. Au cœur de l’expérience, la table gastronomique, reflet de la philosophie « Cook the Mountain », met à l’honneur les produits locaux dans des menus d’exception, tandis que les espaces de bien-être invitent à la détente après une journée en nature. Véritable refuge où nature, gastronomie et hospitalité se rencontrent, Ansitz Heufler est une adresse sensuelle et singulière dans l’un des paysages les plus évocateurs des Dolomites italiennes.
Perché dans les collines pittoresques du Tyrol du Sud à Collepietra/Kaltern, Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler incarne l’art de vivre alpin contemporain, porté par l’esprit culinaire unique du chef trois étoiles Norbert Niederkofler. L’hôtel propose des chambres et suites élégantes, où design épuré, matériaux naturels et panoramas alpins créent une atmosphère chaleureuse et raffinée. Au cœur de l’expérience, la table gastronomique, reflet de la philosophie « Cook the Mountain », met à l’honneur les produits locaux dans des menus d’exception, tandis que les espaces de bien-être invitent à la détente après une journée en nature. Véritable refuge où nature, gastronomie et hospitalité se rencontrent, Ansitz Heufler est une adresse sensuelle et singulière dans l’un des paysages les plus évocateurs des Dolomites italiennes.
Villa Arnica
Lana - Italie
Villa Arnica : Hôtel à Lana
Nichée dans un paisible village du Tyrol du Sud, la Villa Arnica offre des parquets en chêne, des carreaux de terrazzo et de somptueux velours mêlés à du mobilier contemporain.
Nichée dans un paisible village du Tyrol du Sud, la Villa Arnica offre des parquets en chêne, des carreaux de terrazzo et de somptueux velours mêlés à du mobilier contemporain.
Villa Arnica
Lana - Italie
Villa Arnica : Hôtel à Lana
Nichée dans un paisible village du Tyrol du Sud, la Villa Arnica offre des parquets en chêne, des carreaux de terrazzo et de somptueux velours mêlés à du mobilier contemporain.
Nichée dans un paisible village du Tyrol du Sud, la Villa Arnica offre des parquets en chêne, des carreaux de terrazzo et de somptueux velours mêlés à du mobilier contemporain.
Fink Restaurant & Suites
Brixen - Italie
Fink Restaurant & Suites : Hôtel à Brixen
L'hôtel Fink se trouve au cœur du centre-ville animé de Brixen. L'élégance épurée des 9 suites, ainsi qu'un spa avec sauna, hammam et bain romain dans la cour intérieure verdoyante, offrent un refuge idéal dans un lieu tranquille.
L'hôtel Fink se trouve au cœur du centre-ville animé de Brixen. L'élégance épurée des 9 suites, ainsi qu'un spa avec sauna, hammam et bain romain dans la cour intérieure verdoyante, offrent un refuge idéal dans un lieu tranquille.
Fink Restaurant & Suites
Brixen - Italie
Fink Restaurant & Suites : Hôtel à Brixen
L'hôtel Fink se trouve au cœur du centre-ville animé de Brixen. L'élégance épurée des 9 suites, ainsi qu'un spa avec sauna, hammam et bain romain dans la cour intérieure verdoyante, offrent un refuge idéal dans un lieu tranquille.
L'hôtel Fink se trouve au cœur du centre-ville animé de Brixen. L'élégance épurée des 9 suites, ainsi qu'un spa avec sauna, hammam et bain romain dans la cour intérieure verdoyante, offrent un refuge idéal dans un lieu tranquille.
Eisenhut Boutique Hotel
Bolzano - Italie
Eisenhut : Hôtel à Bolzano
Situé au cœur du centre historique de Bolzano, l’Eisenhut Boutique Hotel est un établissement 4 étoiles inauguré en mai 2025, alliant charme architectural et design contemporain. Ses 34 chambres et suites, telles que la Rosengarten Grand Suite, offrent des espaces lumineux avec des matériaux naturels, des terrasses privées, des vues sur la ville ou les montagnes. L'hôtel propose un petit-déjeuner gourmand, un bar, un jardin intérieur, une salle de sport, des cours de Pilates, un sauna, ainsi qu'un service de conciergerie pour organiser des activités culturelles ou de plein air, créant une expérience urbaine raffinée et reposante.
Situé au cœur du centre historique de Bolzano, l’Eisenhut Boutique Hotel est un établissement 4 étoiles inauguré en mai 2025, alliant charme architectural et design contemporain. Ses 34 chambres et suites, telles que la Rosengarten Grand Suite, offrent des espaces lumineux avec des matériaux naturels, des terrasses privées, des vues sur la ville ou les montagnes. L'hôtel propose un petit-déjeuner gourmand, un bar, un jardin intérieur, une salle de sport, des cours de Pilates, un sauna, ainsi qu'un service de conciergerie pour organiser des activités culturelles ou de plein air, créant une expérience urbaine raffinée et reposante.
NOUVEAU
Eisenhut Boutique Hotel
Bolzano - Italie
NOUVEAU
Eisenhut : Hôtel à Bolzano
Situé au cœur du centre historique de Bolzano, l’Eisenhut Boutique Hotel est un établissement 4 étoiles inauguré en mai 2025, alliant charme architectural et design contemporain. Ses 34 chambres et suites, telles que la Rosengarten Grand Suite, offrent des espaces lumineux avec des matériaux naturels, des terrasses privées, des vues sur la ville ou les montagnes. L'hôtel propose un petit-déjeuner gourmand, un bar, un jardin intérieur, une salle de sport, des cours de Pilates, un sauna, ainsi qu'un service de conciergerie pour organiser des activités culturelles ou de plein air, créant une expérience urbaine raffinée et reposante.
Situé au cœur du centre historique de Bolzano, l’Eisenhut Boutique Hotel est un établissement 4 étoiles inauguré en mai 2025, alliant charme architectural et design contemporain. Ses 34 chambres et suites, telles que la Rosengarten Grand Suite, offrent des espaces lumineux avec des matériaux naturels, des terrasses privées, des vues sur la ville ou les montagnes. L'hôtel propose un petit-déjeuner gourmand, un bar, un jardin intérieur, une salle de sport, des cours de Pilates, un sauna, ainsi qu'un service de conciergerie pour organiser des activités culturelles ou de plein air, créant une expérience urbaine raffinée et reposante.
Parkhotel Mondschein
Bolzano - Italie
Parkhotel Mondschein : Hôtel à Bolzano
Niché dans un écrin verdoyant au cœur du centre historique de Bolzano, Parkhotel Mondschein marie l’élégance d’un palais médiéval à l’aura glamour du cinéma italien des années 1960. Doté de 76 chambres et suites, ce joyau restauré par le Studio Biquadra revisite les matériaux nobles ; parquet en chêne, mobilier en noyer, fresques et œuvres d’art contemporaines, dans une palette terracotta et vert inspirée du parc environnant. L’hôtel propose un spa avec sauna, un studio de yoga Arise, un piscine jardin un bar‑restaurant, créant une ambiance bohème chic. Un havre de mystère et d’histoire, chic, suspendu entre nature et culture, pour un séjour raffiné au pied des Dolomites.
Niché dans un écrin verdoyant au cœur du centre historique de Bolzano, Parkhotel Mondschein marie l’élégance d’un palais médiéval à l’aura glamour du cinéma italien des années 1960. Doté de 76 chambres et suites, ce joyau restauré par le Studio Biquadra revisite les matériaux nobles ; parquet en chêne, mobilier en noyer, fresques et œuvres d’art contemporaines, dans une palette terracotta et vert inspirée du parc environnant. L’hôtel propose un spa avec sauna, un studio de yoga Arise, un piscine jardin un bar‑restaurant, créant une ambiance bohème chic. Un havre de mystère et d’histoire, chic, suspendu entre nature et culture, pour un séjour raffiné au pied des Dolomites.
Parkhotel Mondschein
Bolzano - Italie
Parkhotel Mondschein : Hôtel à Bolzano
Niché dans un écrin verdoyant au cœur du centre historique de Bolzano, Parkhotel Mondschein marie l’élégance d’un palais médiéval à l’aura glamour du cinéma italien des années 1960. Doté de 76 chambres et suites, ce joyau restauré par le Studio Biquadra revisite les matériaux nobles ; parquet en chêne, mobilier en noyer, fresques et œuvres d’art contemporaines, dans une palette terracotta et vert inspirée du parc environnant. L’hôtel propose un spa avec sauna, un studio de yoga Arise, un piscine jardin un bar‑restaurant, créant une ambiance bohème chic. Un havre de mystère et d’histoire, chic, suspendu entre nature et culture, pour un séjour raffiné au pied des Dolomites.
Niché dans un écrin verdoyant au cœur du centre historique de Bolzano, Parkhotel Mondschein marie l’élégance d’un palais médiéval à l’aura glamour du cinéma italien des années 1960. Doté de 76 chambres et suites, ce joyau restauré par le Studio Biquadra revisite les matériaux nobles ; parquet en chêne, mobilier en noyer, fresques et œuvres d’art contemporaines, dans une palette terracotta et vert inspirée du parc environnant. L’hôtel propose un spa avec sauna, un studio de yoga Arise, un piscine jardin un bar‑restaurant, créant une ambiance bohème chic. Un havre de mystère et d’histoire, chic, suspendu entre nature et culture, pour un séjour raffiné au pied des Dolomites.
Castel Maurn Dolomites
San Lorenzo di Sebato - Italie
Castel Maurn Dolomites : Hôtel à San Lorenzo di Sebato
Perché à San Lorenzo di Sebato, au cœur des Dolomites, Castel Maurn est un château-boutique d’exception, avec seulement 8 suites spacieuses où les fresques d’époque et le design contemporain se marient dans un luxe intimiste. Son petit-déjeuner sur mesure et sa cuisine raffinée résonnent comme une symphonie gastronomique née des traditions locales. Le bien-être prend tout son sens dans la spa aménagée dans les voûtes historiques : sauna finlandais, hammam, bassin d’eau froide ; tandis que le jardin offre une piscine extérieure chauffée pour se détendre en contemplant les montagnes.
Perché à San Lorenzo di Sebato, au cœur des Dolomites, Castel Maurn est un château-boutique d’exception, avec seulement 8 suites spacieuses où les fresques d’époque et le design contemporain se marient dans un luxe intimiste. Son petit-déjeuner sur mesure et sa cuisine raffinée résonnent comme une symphonie gastronomique née des traditions locales. Le bien-être prend tout son sens dans la spa aménagée dans les voûtes historiques : sauna finlandais, hammam, bassin d’eau froide ; tandis que le jardin offre une piscine extérieure chauffée pour se détendre en contemplant les montagnes.
NOUVEAU
Castel Maurn Dolomites
San Lorenzo di Sebato - Italie
NOUVEAU
Castel Maurn Dolomites : Hôtel à San Lorenzo di Sebato
Perché à San Lorenzo di Sebato, au cœur des Dolomites, Castel Maurn est un château-boutique d’exception, avec seulement 8 suites spacieuses où les fresques d’époque et le design contemporain se marient dans un luxe intimiste. Son petit-déjeuner sur mesure et sa cuisine raffinée résonnent comme une symphonie gastronomique née des traditions locales. Le bien-être prend tout son sens dans la spa aménagée dans les voûtes historiques : sauna finlandais, hammam, bassin d’eau froide ; tandis que le jardin offre une piscine extérieure chauffée pour se détendre en contemplant les montagnes.
Perché à San Lorenzo di Sebato, au cœur des Dolomites, Castel Maurn est un château-boutique d’exception, avec seulement 8 suites spacieuses où les fresques d’époque et le design contemporain se marient dans un luxe intimiste. Son petit-déjeuner sur mesure et sa cuisine raffinée résonnent comme une symphonie gastronomique née des traditions locales. Le bien-être prend tout son sens dans la spa aménagée dans les voûtes historiques : sauna finlandais, hammam, bassin d’eau froide ; tandis que le jardin offre une piscine extérieure chauffée pour se détendre en contemplant les montagnes.
OLM Nature Escape
Campo Tures - Italie
OLM Nature Escape : Hôtel à Campo Tures
OLM est un Eco Aparthotel alliant modernité et tradition. Les 33 unités d'hébergement sont encastrées dans du bois massif chaleureux. De grandes façades vitrées ouvrent la vue depuis le lit sur le paysage pittoresque de l'Ahrntal.
OLM est un Eco Aparthotel alliant modernité et tradition. Les 33 unités d'hébergement sont encastrées dans du bois massif chaleureux. De grandes façades vitrées ouvrent la vue depuis le lit sur le paysage pittoresque de l'Ahrntal.
OLM Nature Escape
Campo Tures - Italie
OLM Nature Escape : Hôtel à Campo Tures
OLM est un Eco Aparthotel alliant modernité et tradition. Les 33 unités d'hébergement sont encastrées dans du bois massif chaleureux. De grandes façades vitrées ouvrent la vue depuis le lit sur le paysage pittoresque de l'Ahrntal.
OLM est un Eco Aparthotel alliant modernité et tradition. Les 33 unités d'hébergement sont encastrées dans du bois massif chaleureux. De grandes façades vitrées ouvrent la vue depuis le lit sur le paysage pittoresque de l'Ahrntal.
Surega – Idyllic Farmhouse
San Cassiano - Italie
Surega - Idyllic Farmhouse : Hôtel à San Cassiano
Surega - Idyllic Farmhouse offre des vacances simples et authentiques dans un emplacement privilégié au milieu d'une prairie dans les Dolomites.
Surega - Idyllic Farmhouse offre des vacances simples et authentiques dans un emplacement privilégié au milieu d'une prairie dans les Dolomites.
Surega – Idyllic Farmhouse
San Cassiano - Italie
Surega - Idyllic Farmhouse : Hôtel à San Cassiano
Surega - Idyllic Farmhouse offre des vacances simples et authentiques dans un emplacement privilégié au milieu d'une prairie dans les Dolomites.
Surega - Idyllic Farmhouse offre des vacances simples et authentiques dans un emplacement privilégié au milieu d'une prairie dans les Dolomites.
Pension Leuchtenburg
Caldaro - Italie
Pension Leuchtenburg : Maison d'hôtes au lac Caldaro
Nichée sur les rives du lac Caldaro, Pension Leuchtenburg est une maison historique récemment rénovée offrant un confort moderne et de belles vues.
Nichée sur les rives du lac Caldaro, Pension Leuchtenburg est une maison historique récemment rénovée offrant un confort moderne et de belles vues.
Pension Leuchtenburg
Caldaro - Italie
Pension Leuchtenburg : Maison d'hôtes au lac Caldaro
Nichée sur les rives du lac Caldaro, Pension Leuchtenburg est une maison historique récemment rénovée offrant un confort moderne et de belles vues.
Nichée sur les rives du lac Caldaro, Pension Leuchtenburg est une maison historique récemment rénovée offrant un confort moderne et de belles vues.
NOUVEAU
Casa Cook Madonna
Madonna di Campiglio - Italie
NOUVEAU
Casa Cook Madonna : Hôtel à Madonna di Campiglio
Casa Cook ouvre son premier hôtel de montagne dans les Dolomites en Italie.
Casa Cook ouvre son premier hôtel de montagne dans les Dolomites en Italie.
NOUVEAU
Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler
Rasun di Sopra - Italie
Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler : Hôtel en Italie
Perché dans les collines pittoresques du Tyrol du Sud à Collepietra/Kaltern, Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler incarne l’art de vivre alpin contemporain, porté par l’esprit culinaire unique du chef trois étoiles Norbert Niederkofler. L’hôtel propose des chambres et suites élégantes, où design épuré, matériaux naturels et panoramas alpins créent une atmosphère chaleureuse et raffinée. Au cœur de l’expérience, la table gastronomique, reflet de la philosophie « Cook the Mountain », met à l’honneur les produits locaux dans des menus d’exception, tandis que les espaces de bien-être invitent à la détente après une journée en nature. Véritable refuge où nature, gastronomie et hospitalité se rencontrent, Ansitz Heufler est une adresse sensuelle et singulière dans l’un des paysages les plus évocateurs des Dolomites italiennes.
Perché dans les collines pittoresques du Tyrol du Sud à Collepietra/Kaltern, Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler incarne l’art de vivre alpin contemporain, porté par l’esprit culinaire unique du chef trois étoiles Norbert Niederkofler. L’hôtel propose des chambres et suites élégantes, où design épuré, matériaux naturels et panoramas alpins créent une atmosphère chaleureuse et raffinée. Au cœur de l’expérience, la table gastronomique, reflet de la philosophie « Cook the Mountain », met à l’honneur les produits locaux dans des menus d’exception, tandis que les espaces de bien-être invitent à la détente après une journée en nature. Véritable refuge où nature, gastronomie et hospitalité se rencontrent, Ansitz Heufler est une adresse sensuelle et singulière dans l’un des paysages les plus évocateurs des Dolomites italiennes.
NOUVEAU
Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler
Rasun di Sopra - Italie
NOUVEAU
Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler : Hôtel en Italie
Perché dans les collines pittoresques du Tyrol du Sud à Collepietra/Kaltern, Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler incarne l’art de vivre alpin contemporain, porté par l’esprit culinaire unique du chef trois étoiles Norbert Niederkofler. L’hôtel propose des chambres et suites élégantes, où design épuré, matériaux naturels et panoramas alpins créent une atmosphère chaleureuse et raffinée. Au cœur de l’expérience, la table gastronomique, reflet de la philosophie « Cook the Mountain », met à l’honneur les produits locaux dans des menus d’exception, tandis que les espaces de bien-être invitent à la détente après une journée en nature. Véritable refuge où nature, gastronomie et hospitalité se rencontrent, Ansitz Heufler est une adresse sensuelle et singulière dans l’un des paysages les plus évocateurs des Dolomites italiennes.
Perché dans les collines pittoresques du Tyrol du Sud à Collepietra/Kaltern, Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler incarne l’art de vivre alpin contemporain, porté par l’esprit culinaire unique du chef trois étoiles Norbert Niederkofler. L’hôtel propose des chambres et suites élégantes, où design épuré, matériaux naturels et panoramas alpins créent une atmosphère chaleureuse et raffinée. Au cœur de l’expérience, la table gastronomique, reflet de la philosophie « Cook the Mountain », met à l’honneur les produits locaux dans des menus d’exception, tandis que les espaces de bien-être invitent à la détente après une journée en nature. Véritable refuge où nature, gastronomie et hospitalité se rencontrent, Ansitz Heufler est une adresse sensuelle et singulière dans l’un des paysages les plus évocateurs des Dolomites italiennes.
Villa Arnica
Lana - Italie
Villa Arnica : Hôtel à Lana
Nichée dans un paisible village du Tyrol du Sud, la Villa Arnica offre des parquets en chêne, des carreaux de terrazzo et de somptueux velours mêlés à du mobilier contemporain.
Nichée dans un paisible village du Tyrol du Sud, la Villa Arnica offre des parquets en chêne, des carreaux de terrazzo et de somptueux velours mêlés à du mobilier contemporain.
Villa Arnica
Lana - Italie
Villa Arnica : Hôtel à Lana
Nichée dans un paisible village du Tyrol du Sud, la Villa Arnica offre des parquets en chêne, des carreaux de terrazzo et de somptueux velours mêlés à du mobilier contemporain.
Nichée dans un paisible village du Tyrol du Sud, la Villa Arnica offre des parquets en chêne, des carreaux de terrazzo et de somptueux velours mêlés à du mobilier contemporain.
Fink Restaurant & Suites
Brixen - Italie
Fink Restaurant & Suites : Hôtel à Brixen
L'hôtel Fink se trouve au cœur du centre-ville animé de Brixen. L'élégance épurée des 9 suites, ainsi qu'un spa avec sauna, hammam et bain romain dans la cour intérieure verdoyante, offrent un refuge idéal dans un lieu tranquille.
L'hôtel Fink se trouve au cœur du centre-ville animé de Brixen. L'élégance épurée des 9 suites, ainsi qu'un spa avec sauna, hammam et bain romain dans la cour intérieure verdoyante, offrent un refuge idéal dans un lieu tranquille.
Fink Restaurant & Suites
Brixen - Italie
Fink Restaurant & Suites : Hôtel à Brixen
L'hôtel Fink se trouve au cœur du centre-ville animé de Brixen. L'élégance épurée des 9 suites, ainsi qu'un spa avec sauna, hammam et bain romain dans la cour intérieure verdoyante, offrent un refuge idéal dans un lieu tranquille.
L'hôtel Fink se trouve au cœur du centre-ville animé de Brixen. L'élégance épurée des 9 suites, ainsi qu'un spa avec sauna, hammam et bain romain dans la cour intérieure verdoyante, offrent un refuge idéal dans un lieu tranquille.
Eisenhut Boutique Hotel
Bolzano - Italie
Eisenhut : Hôtel à Bolzano
Situé au cœur du centre historique de Bolzano, l’Eisenhut Boutique Hotel est un établissement 4 étoiles inauguré en mai 2025, alliant charme architectural et design contemporain. Ses 34 chambres et suites, telles que la Rosengarten Grand Suite, offrent des espaces lumineux avec des matériaux naturels, des terrasses privées, des vues sur la ville ou les montagnes. L'hôtel propose un petit-déjeuner gourmand, un bar, un jardin intérieur, une salle de sport, des cours de Pilates, un sauna, ainsi qu'un service de conciergerie pour organiser des activités culturelles ou de plein air, créant une expérience urbaine raffinée et reposante.
Situé au cœur du centre historique de Bolzano, l’Eisenhut Boutique Hotel est un établissement 4 étoiles inauguré en mai 2025, alliant charme architectural et design contemporain. Ses 34 chambres et suites, telles que la Rosengarten Grand Suite, offrent des espaces lumineux avec des matériaux naturels, des terrasses privées, des vues sur la ville ou les montagnes. L'hôtel propose un petit-déjeuner gourmand, un bar, un jardin intérieur, une salle de sport, des cours de Pilates, un sauna, ainsi qu'un service de conciergerie pour organiser des activités culturelles ou de plein air, créant une expérience urbaine raffinée et reposante.
NOUVEAU
Eisenhut Boutique Hotel
Bolzano - Italie
NOUVEAU
Eisenhut : Hôtel à Bolzano
Situé au cœur du centre historique de Bolzano, l’Eisenhut Boutique Hotel est un établissement 4 étoiles inauguré en mai 2025, alliant charme architectural et design contemporain. Ses 34 chambres et suites, telles que la Rosengarten Grand Suite, offrent des espaces lumineux avec des matériaux naturels, des terrasses privées, des vues sur la ville ou les montagnes. L'hôtel propose un petit-déjeuner gourmand, un bar, un jardin intérieur, une salle de sport, des cours de Pilates, un sauna, ainsi qu'un service de conciergerie pour organiser des activités culturelles ou de plein air, créant une expérience urbaine raffinée et reposante.
Situé au cœur du centre historique de Bolzano, l’Eisenhut Boutique Hotel est un établissement 4 étoiles inauguré en mai 2025, alliant charme architectural et design contemporain. Ses 34 chambres et suites, telles que la Rosengarten Grand Suite, offrent des espaces lumineux avec des matériaux naturels, des terrasses privées, des vues sur la ville ou les montagnes. L'hôtel propose un petit-déjeuner gourmand, un bar, un jardin intérieur, une salle de sport, des cours de Pilates, un sauna, ainsi qu'un service de conciergerie pour organiser des activités culturelles ou de plein air, créant une expérience urbaine raffinée et reposante.
Parkhotel Mondschein
Bolzano - Italie
Parkhotel Mondschein : Hôtel à Bolzano
Niché dans un écrin verdoyant au cœur du centre historique de Bolzano, Parkhotel Mondschein marie l’élégance d’un palais médiéval à l’aura glamour du cinéma italien des années 1960. Doté de 76 chambres et suites, ce joyau restauré par le Studio Biquadra revisite les matériaux nobles ; parquet en chêne, mobilier en noyer, fresques et œuvres d’art contemporaines, dans une palette terracotta et vert inspirée du parc environnant. L’hôtel propose un spa avec sauna, un studio de yoga Arise, un piscine jardin un bar‑restaurant, créant une ambiance bohème chic. Un havre de mystère et d’histoire, chic, suspendu entre nature et culture, pour un séjour raffiné au pied des Dolomites.
Niché dans un écrin verdoyant au cœur du centre historique de Bolzano, Parkhotel Mondschein marie l’élégance d’un palais médiéval à l’aura glamour du cinéma italien des années 1960. Doté de 76 chambres et suites, ce joyau restauré par le Studio Biquadra revisite les matériaux nobles ; parquet en chêne, mobilier en noyer, fresques et œuvres d’art contemporaines, dans une palette terracotta et vert inspirée du parc environnant. L’hôtel propose un spa avec sauna, un studio de yoga Arise, un piscine jardin un bar‑restaurant, créant une ambiance bohème chic. Un havre de mystère et d’histoire, chic, suspendu entre nature et culture, pour un séjour raffiné au pied des Dolomites.
Parkhotel Mondschein
Bolzano - Italie
Parkhotel Mondschein : Hôtel à Bolzano
Niché dans un écrin verdoyant au cœur du centre historique de Bolzano, Parkhotel Mondschein marie l’élégance d’un palais médiéval à l’aura glamour du cinéma italien des années 1960. Doté de 76 chambres et suites, ce joyau restauré par le Studio Biquadra revisite les matériaux nobles ; parquet en chêne, mobilier en noyer, fresques et œuvres d’art contemporaines, dans une palette terracotta et vert inspirée du parc environnant. L’hôtel propose un spa avec sauna, un studio de yoga Arise, un piscine jardin un bar‑restaurant, créant une ambiance bohème chic. Un havre de mystère et d’histoire, chic, suspendu entre nature et culture, pour un séjour raffiné au pied des Dolomites.
Niché dans un écrin verdoyant au cœur du centre historique de Bolzano, Parkhotel Mondschein marie l’élégance d’un palais médiéval à l’aura glamour du cinéma italien des années 1960. Doté de 76 chambres et suites, ce joyau restauré par le Studio Biquadra revisite les matériaux nobles ; parquet en chêne, mobilier en noyer, fresques et œuvres d’art contemporaines, dans une palette terracotta et vert inspirée du parc environnant. L’hôtel propose un spa avec sauna, un studio de yoga Arise, un piscine jardin un bar‑restaurant, créant une ambiance bohème chic. Un havre de mystère et d’histoire, chic, suspendu entre nature et culture, pour un séjour raffiné au pied des Dolomites.
Castel Maurn Dolomites
San Lorenzo di Sebato - Italie
Castel Maurn Dolomites : Hôtel à San Lorenzo di Sebato
Perché à San Lorenzo di Sebato, au cœur des Dolomites, Castel Maurn est un château-boutique d’exception, avec seulement 8 suites spacieuses où les fresques d’époque et le design contemporain se marient dans un luxe intimiste. Son petit-déjeuner sur mesure et sa cuisine raffinée résonnent comme une symphonie gastronomique née des traditions locales. Le bien-être prend tout son sens dans la spa aménagée dans les voûtes historiques : sauna finlandais, hammam, bassin d’eau froide ; tandis que le jardin offre une piscine extérieure chauffée pour se détendre en contemplant les montagnes.
Perché à San Lorenzo di Sebato, au cœur des Dolomites, Castel Maurn est un château-boutique d’exception, avec seulement 8 suites spacieuses où les fresques d’époque et le design contemporain se marient dans un luxe intimiste. Son petit-déjeuner sur mesure et sa cuisine raffinée résonnent comme une symphonie gastronomique née des traditions locales. Le bien-être prend tout son sens dans la spa aménagée dans les voûtes historiques : sauna finlandais, hammam, bassin d’eau froide ; tandis que le jardin offre une piscine extérieure chauffée pour se détendre en contemplant les montagnes.
NOUVEAU
Castel Maurn Dolomites
San Lorenzo di Sebato - Italie
NOUVEAU
Castel Maurn Dolomites : Hôtel à San Lorenzo di Sebato
Perché à San Lorenzo di Sebato, au cœur des Dolomites, Castel Maurn est un château-boutique d’exception, avec seulement 8 suites spacieuses où les fresques d’époque et le design contemporain se marient dans un luxe intimiste. Son petit-déjeuner sur mesure et sa cuisine raffinée résonnent comme une symphonie gastronomique née des traditions locales. Le bien-être prend tout son sens dans la spa aménagée dans les voûtes historiques : sauna finlandais, hammam, bassin d’eau froide ; tandis que le jardin offre une piscine extérieure chauffée pour se détendre en contemplant les montagnes.
Perché à San Lorenzo di Sebato, au cœur des Dolomites, Castel Maurn est un château-boutique d’exception, avec seulement 8 suites spacieuses où les fresques d’époque et le design contemporain se marient dans un luxe intimiste. Son petit-déjeuner sur mesure et sa cuisine raffinée résonnent comme une symphonie gastronomique née des traditions locales. Le bien-être prend tout son sens dans la spa aménagée dans les voûtes historiques : sauna finlandais, hammam, bassin d’eau froide ; tandis que le jardin offre une piscine extérieure chauffée pour se détendre en contemplant les montagnes.
Les plus beaux hôtels dans les Dolomites et le Tyrol du Sud
Situées dans le nord de l’Italie, les Dolomites et le Tyrol du Sud offrent des paysages à couper le souffle, entre sommets rocheux, vallées verdoyantes et lacs cristallins. La région séduit par ses stations de ski renommées, ses villages pittoresques, ses sentiers de randonnée et son patrimoine culturel tyrolien. De Cortina d’Ampezzo à Bolzano, en passant par Val Gardena et Alta Badia, les plus beaux hôtels dans les Dolomites et le Tyrol du Sud permettent de profiter de ce cadre naturel exceptionnel dans un confort haut de gamme.
Pourquoi choisir les Dolomites et le Tyrol du Sud pour ses vacances ?
La meilleure période pour visiter la région s’étend de décembre à mars pour le ski et de juin à septembre pour les activités estivales. La région attire par ses pistes de ski et snowparks, ses randonnées panoramiques, ses activités en plein air (VTT, via ferrata, escalade), et son authentique culture alpine. Les amateurs de gastronomie découvriront également les spécialités locales, entre fromages, charcuteries et vins tyroliens.
Les hôtels incontournables pour s’évader dans les Dolomites et le Tyrol du Sud
Les nouveaux hôtels dans les Dolomites et le Tyrol du Sud allient luxe, design et tradition alpine. Vous y trouverez une sélection d’hôtels de luxe, hôtels de charme et hôtels design, souvent situés dans des chalets rénovés ou des bâtiments modernes à l’architecture contemporaine. Les intérieurs combinent décoration moderne, mobilier de designer, et atmosphère chaleureuse. Les chambres et suites offrent des terrasses panoramiques sur les montagnes, des jacuzzis ou piscines privées, et des équipements haut de gamme. Les hôtels proposent également spas et espaces bien-être, restaurants gastronomiques mettant en valeur les produits locaux, et services personnalisés. Les activités incluent ski, randonnées guidées, excursions en VTT, via ferrata, et visites culturelles des villages et marchés locaux.
Réservez les plus beaux hôtels dans les Dolomites et le Tyrol du Sud avec Stay Some Days
Avec la sélection exclusive Stay Some Days, vous pouvez vous inspirer, trouver des idées de voyage et réserver facilement les plus beaux hôtels dans les Dolomites et le Tyrol du Sud. Que ce soit pour vous évader le temps d’un week-end ou organiser des vacances de rêve, Stay Some Days vous accompagne pour profiter pleinement des meilleurs hôtels, vous évader, et vivre une expérience unique et un voyage inoubliable dans cette région alpine exceptionnelle.