Les plus beaux hôtels en Autriche
Triforêt alpin.resort
Hinterstoder - Autriche
Bienvenue au Triforêt alpin.resort, une retraite au milieu du paysage montagneux à couper le souffle de la Haute-Autriche. Réjouissez-vous d'un hébergement de première classe, de spécialités culinaires et d'une vaste offre de bien-être.
Triforêt alpin.resort
Hinterstoder - Autriche
Bienvenue au Triforêt alpin.resort, une retraite au milieu du paysage montagneux à couper le souffle de la Haute-Autriche. Réjouissez-vous d'un hébergement de première classe, de spécialités culinaires et d'une vaste offre de bien-être.
ADEA Lifestyle Suites Fieberbrunn
Fieberbrunn - Autriche
Les ADEA Lifestyle Suites sont situées dans un luxueux complexe 4 étoiles, juste à côté de la gare inférieure des remontées mécaniques de Fieberbrunn. Les suites inondées de lumière offrent des lits avec sommier à ressorts confortables, des meubles de haute qualité et des balcons avec vue magnifique sur les Alpes de Kitzbühel.
ADEA Lifestyle Suites Fieberbrunn
Fieberbrunn - Autriche
Les ADEA Lifestyle Suites sont situées dans un luxueux complexe 4 étoiles, juste à côté de la gare inférieure des remontées mécaniques de Fieberbrunn. Les suites inondées de lumière offrent des lits avec sommier à ressorts confortables, des meubles de haute qualité et des balcons avec vue magnifique sur les Alpes de Kitzbühel.
Eriro Alpine Hide
Ehrwald - Autriche
Perché à 1 550 mètres d'altitude, l'hôtel Eriro se présente comme un refuge alpin exclusif, niché dans le pittoresque village d'Ehrwald, au Tyrol, en Autriche. Avec seulement neuf suites, cet établissement offre une expérience unique, alliant luxe discret et immersion totale dans la nature.
Eriro Alpine Hide
Ehrwald - Autriche
Perché à 1 550 mètres d'altitude, l'hôtel Eriro se présente comme un refuge alpin exclusif, niché dans le pittoresque village d'Ehrwald, au Tyrol, en Autriche. Avec seulement neuf suites, cet établissement offre une expérience unique, alliant luxe discret et immersion totale dans la nature.
Rote Wand Gourmet Hotel
Lech - Autriche
Niché dans le hameau de Zug près de Lech, le Rote Wand Gourmet Hotel allie charme alpin et design contemporain au cœur des montagnes autrichiennes. Ses chambres élégantes réparties dans plusieurs chalets offrent une atmosphère chaleureuse avec vue sur les sommets. L’hôtel se distingue par son spa complet et son restaurant étoilé, véritable destination gastronomique.
Rote Wand Gourmet Hotel
Lech - Autriche
Niché dans le hameau de Zug près de Lech, le Rote Wand Gourmet Hotel allie charme alpin et design contemporain au cœur des montagnes autrichiennes. Ses chambres élégantes réparties dans plusieurs chalets offrent une atmosphère chaleureuse avec vue sur les sommets. L’hôtel se distingue par son spa complet et son restaurant étoilé, véritable destination gastronomique.
The Old School Guesthouse
Grosswalz - Autriche
Située à Großwalz, dans le sud de la Styrie, The Old School Guesthouse est une ancienne école transformée en maison d'hôtes intimiste, nichée au cœur des collines viticoles près de la frontière slovène. Elle propose six chambres doubles uniques, une piscine extérieure, un sauna au feu de bois et une cuisine ouverte où le chef Oliver concocte des dîners gastronomiques les mercredis et samedis, à base de produits locaux et de saison. Gérée par le couple Petra et Oliver, cette adresse chaleureuse offre une expérience culinaire et de bien-être authentique, idéale pour une escapade paisible en pleine nature.
The Old School Guesthouse
Grosswalz - Autriche
Située à Großwalz, dans le sud de la Styrie, The Old School Guesthouse est une ancienne école transformée en maison d'hôtes intimiste, nichée au cœur des collines viticoles près de la frontière slovène. Elle propose six chambres doubles uniques, une piscine extérieure, un sauna au feu de bois et une cuisine ouverte où le chef Oliver concocte des dîners gastronomiques les mercredis et samedis, à base de produits locaux et de saison. Gérée par le couple Petra et Oliver, cette adresse chaleureuse offre une expérience culinaire et de bien-être authentique, idéale pour une escapade paisible en pleine nature.
Stieg’nhaus Design Boutique Hotel
Mühlbach am Hochkönig - Autriche
Au cœur des Alpes autrichiennes, Stieg’nhaus Design Boutique Hotel invite à une immersion sensorielle où la nature, l’architecture et le bien-être s’unissent avec une rare harmonie.
Stieg’nhaus Design Boutique Hotel
Mühlbach am Hochkönig - Autriche
Au cœur des Alpes autrichiennes, Stieg’nhaus Design Boutique Hotel invite à une immersion sensorielle où la nature, l’architecture et le bien-être s’unissent avec une rare harmonie.
Design Hotel zum Hirschen Salzburg
Salzburg - Autriche
Au cœur de Salzbourg, le Design Hotel zum Hirschen conjugue héritage et modernité dans un bâtiment entièrement repensé. Ses 106 chambres et suites mêlent bois naturel, lignes épurées et touches contemporaines, certaines dotées d’un sauna privé ou d’une loggia sur le jardin. Le restaurant Furo revisite la cuisine végétarienne aux accents levantins, tandis que le bar invite à savourer un café ou un vin local dans une atmosphère feutrée. Un espace bien-être avec sauna, salle de fitness et jardin calme complète cette adresse à l’élégance discrète.
Design Hotel zum Hirschen Salzburg
Salzburg - Autriche
Au cœur de Salzbourg, le Design Hotel zum Hirschen conjugue héritage et modernité dans un bâtiment entièrement repensé. Ses 106 chambres et suites mêlent bois naturel, lignes épurées et touches contemporaines, certaines dotées d’un sauna privé ou d’une loggia sur le jardin. Le restaurant Furo revisite la cuisine végétarienne aux accents levantins, tandis que le bar invite à savourer un café ou un vin local dans une atmosphère feutrée. Un espace bien-être avec sauna, salle de fitness et jardin calme complète cette adresse à l’élégance discrète.
Hotel Schwarzwand
Lech - Autriche
L’hôtel Schwarzwand à Lech am Arlberg est un refuge alpin raffiné, alliant design italien et confort autrichien. Avec 24 chambres et suites, l’établissement propose des espaces lumineux au mobilier sur mesure, incluant des suites familiales avec deux salles de bains en marbre italien. Le restaurant offre une cuisine alpine et méditerranéenne, tandis que le bar lounge invite à la détente après une journée de ski. Le spa comprend un sauna finlandais, un bain de vapeur bio, des douches d’expérience et une salle de relaxation, offrant une véritable parenthèse bien-être.
Hotel Schwarzwand
Lech - Autriche
L’hôtel Schwarzwand à Lech am Arlberg est un refuge alpin raffiné, alliant design italien et confort autrichien. Avec 24 chambres et suites, l’établissement propose des espaces lumineux au mobilier sur mesure, incluant des suites familiales avec deux salles de bains en marbre italien. Le restaurant offre une cuisine alpine et méditerranéenne, tandis que le bar lounge invite à la détente après une journée de ski. Le spa comprend un sauna finlandais, un bain de vapeur bio, des douches d’expérience et une salle de relaxation, offrant une véritable parenthèse bien-être.
Mountain Hideway Birgkar
Mühlbach am Hochkönig - Autriche
Niché à 1 400 m d’altitude, au pied du massif du Hochkönig dans le Salzburger Land, le Mountain Hideaway Birgkar est un refuge raffiné et intimiste. Il propose six chalets d’exception, conçus dans des matériaux naturels — bois, lin, osier — et dotés d’une ambiance alpine épurée et paisible. Chaque chalet dispose d’un spa privé : sauna extérieur, hot-pot et douche bien-être, tandis que le petit déjeuner est livré chaque matin et que des dîners sur demande, préparés avec des produits locaux, transforment le séjour en véritable retraite gastronomique. En hiver, on bénéficie d’un accès ski-in/ski-out, tandis qu’en été, les sentiers de randonnée démarrent directement depuis la propriété.
Mountain Hideway Birgkar
Mühlbach am Hochkönig - Autriche
Niché à 1 400 m d’altitude, au pied du massif du Hochkönig dans le Salzburger Land, le Mountain Hideaway Birgkar est un refuge raffiné et intimiste. Il propose six chalets d’exception, conçus dans des matériaux naturels — bois, lin, osier — et dotés d’une ambiance alpine épurée et paisible. Chaque chalet dispose d’un spa privé : sauna extérieur, hot-pot et douche bien-être, tandis que le petit déjeuner est livré chaque matin et que des dîners sur demande, préparés avec des produits locaux, transforment le séjour en véritable retraite gastronomique. En hiver, on bénéficie d’un accès ski-in/ski-out, tandis qu’en été, les sentiers de randonnée démarrent directement depuis la propriété.
Hirschen – Fine Hotel, Restaurant & Spa
Bregenzerwald - Autriche
Situé dans le pittoresque Bregenzerwald, le Hirschen Fine Hotel, Restaurant & Spa propose 26 chambres et suites, dans un style alliant charme alpin, design contemporain et matériaux naturels. Le restaurant du Hirschen célèbre les saveurs régionales avec une cuisine “from the region” soigneusement pensée, tandis que ses “Chef’s Table” et moments Kitchen-Party offrent une immersion gourmande dans les coulisses de la gastronomie locale. L’espace bien-être, rénové en 2024, comprend un nouveau bathhouse, une piscine, un jardin inspiré de Piet Oudolf, des saunas, et un bar à peignoirs pour des instants de partage et de contemplation. Véritable “showroom for the good life”, l’hôtel incarne l’art de vivre du Bregenzerwald avec générosité et sophistication.
Hirschen – Fine Hotel, Restaurant & Spa
Bregenzerwald - Autriche
Situé dans le pittoresque Bregenzerwald, le Hirschen Fine Hotel, Restaurant & Spa propose 26 chambres et suites, dans un style alliant charme alpin, design contemporain et matériaux naturels. Le restaurant du Hirschen célèbre les saveurs régionales avec une cuisine “from the region” soigneusement pensée, tandis que ses “Chef’s Table” et moments Kitchen-Party offrent une immersion gourmande dans les coulisses de la gastronomie locale. L’espace bien-être, rénové en 2024, comprend un nouveau bathhouse, une piscine, un jardin inspiré de Piet Oudolf, des saunas, et un bar à peignoirs pour des instants de partage et de contemplation. Véritable “showroom for the good life”, l’hôtel incarne l’art de vivre du Bregenzerwald avec générosité et sophistication.
Alpine Boutique Hotel wollée
Schladming - Autriche
Au pied des pistes de Schladming dans la région du Dachstein, l’Alpine Boutique Hotel wollée est un nouvel hôtel de montagne où design contemporain et atmosphère alpine conviviale se rencontrent. L’établissement propose 32 chambres et suites, dont deux penthouses panoramiques, toutes dotées de balcons offrant des vues spectaculaires sur les sommets environnants. Après une journée de ski ou de randonnée, on se retrouve autour d’une cuisine régionale revisitée dans son restaurant ou dans l’espace bien‑être avec piscine extérieure chauffée, saunas et salle de sport. Wollée incarne un refuge moderne et chaleureux, parfait pour savourer l’air pur des Alpes autrichiennes en toute saison.
Alpine Boutique Hotel wollée
Schladming - Autriche
Au pied des pistes de Schladming dans la région du Dachstein, l’Alpine Boutique Hotel wollée est un nouvel hôtel de montagne où design contemporain et atmosphère alpine conviviale se rencontrent. L’établissement propose 32 chambres et suites, dont deux penthouses panoramiques, toutes dotées de balcons offrant des vues spectaculaires sur les sommets environnants. Après une journée de ski ou de randonnée, on se retrouve autour d’une cuisine régionale revisitée dans son restaurant ou dans l’espace bien‑être avec piscine extérieure chauffée, saunas et salle de sport. Wollée incarne un refuge moderne et chaleureux, parfait pour savourer l’air pur des Alpes autrichiennes en toute saison.
Wiesergut
Hinterglemm - Autriche
Wiesergut impressionne par un design sublime qui fusionne le bois, la pierre, le verre et l'acier pour créer des intérieurs spacieux et minimalistes.
Wiesergut
Hinterglemm - Autriche
Wiesergut impressionne par un design sublime qui fusionne le bois, la pierre, le verre et l'acier pour créer des intérieurs spacieux et minimalistes.
Haven Mountain Retreat
Sankt Johann im Pongau - Autriche
Au milieu des montagnes du Land de Salzbourg, Haven Mountain Retreat est une nouvelle retraite alpine offrant des suites élégantes avec un design intérieur doux et contemporain.
Haven Mountain Retreat
Sankt Johann im Pongau - Autriche
Au milieu des montagnes du Land de Salzbourg, Haven Mountain Retreat est une nouvelle retraite alpine offrant des suites élégantes avec un design intérieur doux et contemporain.
Peterhof Chalets
Batschuns - Autriche
Niché dans la station de ski de l'Alpe Furx, Peterhof Chalets offre un nouveau bâtiment d'accueil et douze chalets modernes promettant calme et intimité.
Peterhof Chalets
Batschuns - Autriche
Niché dans la station de ski de l'Alpe Furx, Peterhof Chalets offre un nouveau bâtiment d'accueil et douze chalets modernes promettant calme et intimité.
Haus Jausern
Saalbach-Hinterglemm - Autriche
Réservez votre séjour à Haus Jausern avec des chambres contemporaines et minimalistes, des spécialités culinaires, des expériences fantastiques et des moments de bien-être relaxants.
Haus Jausern
Saalbach-Hinterglemm - Autriche
Réservez votre séjour à Haus Jausern avec des chambres contemporaines et minimalistes, des spécialités culinaires, des expériences fantastiques et des moments de bien-être relaxants.
Holzgauer Haus
Warth am Arlberg - Autriche
A 1 500 m d'altitude à l'extrémité ouest de la vallée du Lech, Holzgauer Haus propose un nouveau bâtiment moderne en bois avec des lofts spacieux aux intérieurs contemporains et des vues panoramique.
Holzgauer Haus
Warth am Arlberg - Autriche
A 1 500 m d'altitude à l'extrémité ouest de la vallée du Lech, Holzgauer Haus propose un nouveau bâtiment moderne en bois avec des lofts spacieux aux intérieurs contemporains et des vues panoramique.
Refugium Lunz
Lunz am See - Autriche
Depuis sa réouverture au printemps 2023, l'hôtel attire une clientèle urbaine, à la recherche d'un refuge alliant nostalgie et envie de nouveauté. Les 23 chambres et suites affichent un design moderne, élégant et harmonieux.
Refugium Lunz
Lunz am See - Autriche
Depuis sa réouverture au printemps 2023, l'hôtel attire une clientèle urbaine, à la recherche d'un refuge alliant nostalgie et envie de nouveauté. Les 23 chambres et suites affichent un design moderne, élégant et harmonieux.
Hygna Chalets
Reith im Alpbachtal - Autriche
Les Hygna Chalets sont situéq juste à la frontière avec la Bavière. Ces chalets de luxe sont vraiment exceptionnels et offrent une combinaison unique de charme alpin et de confort moderne, pour des vacances inoubliables au milieu d'une nature à couper le souffle.
Hygna Chalets
Reith im Alpbachtal - Autriche
Les Hygna Chalets sont situéq juste à la frontière avec la Bavière. Ces chalets de luxe sont vraiment exceptionnels et offrent une combinaison unique de charme alpin et de confort moderne, pour des vacances inoubliables au milieu d'une nature à couper le souffle.
Hotel Bären
Mellau - Autriche
Situé sur la place du village de Mellau, dans l’ouest de l’Autriche, l'Hotel Bären marie élégance sobre et esprit local. Avec seulement 26 chambres, dont certaines dotées de terrasses panoramiques, chaque espace respire la simplicité raffinée : mobilier en bois du Bregenzerwald, matériaux naturels et ambiance minimaliste. Le Café Deli propose un super petit déjeuner à base de produits ultra-locaux, gâteaux maison et café de spécialité. Pour se détendre : sauna finlandais sur le toit avec vue sur les sommets, salon de repos feutré, studio de yoga et bibliothèque cocon. Été comme hiver, l'Hotel Bären est un refuge idéal des esthètes en quête d’authenticité alpine et de design contemporain.
Hotel Bären
Mellau - Autriche
Situé sur la place du village de Mellau, dans l’ouest de l’Autriche, l'Hotel Bären marie élégance sobre et esprit local. Avec seulement 26 chambres, dont certaines dotées de terrasses panoramiques, chaque espace respire la simplicité raffinée : mobilier en bois du Bregenzerwald, matériaux naturels et ambiance minimaliste. Le Café Deli propose un super petit déjeuner à base de produits ultra-locaux, gâteaux maison et café de spécialité. Pour se détendre : sauna finlandais sur le toit avec vue sur les sommets, salon de repos feutré, studio de yoga et bibliothèque cocon. Été comme hiver, l'Hotel Bären est un refuge idéal des esthètes en quête d’authenticité alpine et de design contemporain.
kleiner Löwe – Stadthotel Bregenz
Bregenz - Autriche
Au cœur du très dynamique Kornmarktplatz à Bregenz, à quelques pas des rives du lac de Constance, le boutique-hôtel kleiner Löwe séduit par son architecture contemporaine signée Herzog & de Meuron. Ses huit chambres, mêlant lignes épurées et matériaux nobles, offrent un équilibre parfait entre modernité et chaleur, certaines donnant sur la place animée, d’autres sur un jardin intérieur paisible. Le salon-café en rez-de-chaussée prolonge cette atmosphère raffinée et conviviale, invitant à la détente au cœur de la ville. Un écrin urbain où design et confort s’allient pour une escapade citadine élégante.
kleiner Löwe – Stadthotel Bregenz
Bregenz - Autriche
Au cœur du très dynamique Kornmarktplatz à Bregenz, à quelques pas des rives du lac de Constance, le boutique-hôtel kleiner Löwe séduit par son architecture contemporaine signée Herzog & de Meuron. Ses huit chambres, mêlant lignes épurées et matériaux nobles, offrent un équilibre parfait entre modernité et chaleur, certaines donnant sur la place animée, d’autres sur un jardin intérieur paisible. Le salon-café en rez-de-chaussée prolonge cette atmosphère raffinée et conviviale, invitant à la détente au cœur de la ville. Un écrin urbain où design et confort s’allient pour une escapade citadine élégante.
ARX Guesthouse
Schladming - Autriche
Installé dans le village de Rohrmoos, au pied des pistes du massif de Schladming, l’ARX Alpine Guesthouse est un refuge de montagne élégant et chaleureux. Avec 18 chambres soignées et une suite penthouse avec sauna privé, l’établissement combine design moderne et matériaux naturels. Le lieu dispose d’un petit espace bien-être (sauna, cabine infrarouge), d’une salle de fitness, ainsi que d’un concept-store sport (ski, location, bootfitting) au rez-de-chaussée. Son restaurant, bar à vins et bistrot propose une cuisine slow-food avec des produits régionaux, le tout dans une ambiance détendue et raffinée.
ARX Guesthouse
Schladming - Autriche
Installé dans le village de Rohrmoos, au pied des pistes du massif de Schladming, l’ARX Alpine Guesthouse est un refuge de montagne élégant et chaleureux. Avec 18 chambres soignées et une suite penthouse avec sauna privé, l’établissement combine design moderne et matériaux naturels. Le lieu dispose d’un petit espace bien-être (sauna, cabine infrarouge), d’une salle de fitness, ainsi que d’un concept-store sport (ski, location, bootfitting) au rez-de-chaussée. Son restaurant, bar à vins et bistrot propose une cuisine slow-food avec des produits régionaux, le tout dans une ambiance détendue et raffinée.
Triforêt alpin.resort
Hinterstoder - Autriche
Bienvenue au Triforêt alpin.resort, une retraite au milieu du paysage montagneux à couper le souffle de la Haute-Autriche. Réjouissez-vous d'un hébergement de première classe, de spécialités culinaires et d'une vaste offre de bien-être.
Triforêt alpin.resort
Hinterstoder - Autriche
Bienvenue au Triforêt alpin.resort, une retraite au milieu du paysage montagneux à couper le souffle de la Haute-Autriche. Réjouissez-vous d'un hébergement de première classe, de spécialités culinaires et d'une vaste offre de bien-être.
ADEA Lifestyle Suites Fieberbrunn
Fieberbrunn - Autriche
Les ADEA Lifestyle Suites sont situées dans un luxueux complexe 4 étoiles, juste à côté de la gare inférieure des remontées mécaniques de Fieberbrunn. Les suites inondées de lumière offrent des lits avec sommier à ressorts confortables, des meubles de haute qualité et des balcons avec vue magnifique sur les Alpes de Kitzbühel.
ADEA Lifestyle Suites Fieberbrunn
Fieberbrunn - Autriche
Les ADEA Lifestyle Suites sont situées dans un luxueux complexe 4 étoiles, juste à côté de la gare inférieure des remontées mécaniques de Fieberbrunn. Les suites inondées de lumière offrent des lits avec sommier à ressorts confortables, des meubles de haute qualité et des balcons avec vue magnifique sur les Alpes de Kitzbühel.
Eriro Alpine Hide
Ehrwald - Autriche
Perché à 1 550 mètres d'altitude, l'hôtel Eriro se présente comme un refuge alpin exclusif, niché dans le pittoresque village d'Ehrwald, au Tyrol, en Autriche. Avec seulement neuf suites, cet établissement offre une expérience unique, alliant luxe discret et immersion totale dans la nature.
Eriro Alpine Hide
Ehrwald - Autriche
Perché à 1 550 mètres d'altitude, l'hôtel Eriro se présente comme un refuge alpin exclusif, niché dans le pittoresque village d'Ehrwald, au Tyrol, en Autriche. Avec seulement neuf suites, cet établissement offre une expérience unique, alliant luxe discret et immersion totale dans la nature.
Rote Wand Gourmet Hotel
Lech - Autriche
Niché dans le hameau de Zug près de Lech, le Rote Wand Gourmet Hotel allie charme alpin et design contemporain au cœur des montagnes autrichiennes. Ses chambres élégantes réparties dans plusieurs chalets offrent une atmosphère chaleureuse avec vue sur les sommets. L’hôtel se distingue par son spa complet et son restaurant étoilé, véritable destination gastronomique.
Rote Wand Gourmet Hotel
Lech - Autriche
Niché dans le hameau de Zug près de Lech, le Rote Wand Gourmet Hotel allie charme alpin et design contemporain au cœur des montagnes autrichiennes. Ses chambres élégantes réparties dans plusieurs chalets offrent une atmosphère chaleureuse avec vue sur les sommets. L’hôtel se distingue par son spa complet et son restaurant étoilé, véritable destination gastronomique.
The Old School Guesthouse
Grosswalz - Autriche
Située à Großwalz, dans le sud de la Styrie, The Old School Guesthouse est une ancienne école transformée en maison d'hôtes intimiste, nichée au cœur des collines viticoles près de la frontière slovène. Elle propose six chambres doubles uniques, une piscine extérieure, un sauna au feu de bois et une cuisine ouverte où le chef Oliver concocte des dîners gastronomiques les mercredis et samedis, à base de produits locaux et de saison. Gérée par le couple Petra et Oliver, cette adresse chaleureuse offre une expérience culinaire et de bien-être authentique, idéale pour une escapade paisible en pleine nature.
The Old School Guesthouse
Grosswalz - Autriche
Située à Großwalz, dans le sud de la Styrie, The Old School Guesthouse est une ancienne école transformée en maison d'hôtes intimiste, nichée au cœur des collines viticoles près de la frontière slovène. Elle propose six chambres doubles uniques, une piscine extérieure, un sauna au feu de bois et une cuisine ouverte où le chef Oliver concocte des dîners gastronomiques les mercredis et samedis, à base de produits locaux et de saison. Gérée par le couple Petra et Oliver, cette adresse chaleureuse offre une expérience culinaire et de bien-être authentique, idéale pour une escapade paisible en pleine nature.
Stieg’nhaus Design Boutique Hotel
Mühlbach am Hochkönig - Autriche
Au cœur des Alpes autrichiennes, Stieg’nhaus Design Boutique Hotel invite à une immersion sensorielle où la nature, l’architecture et le bien-être s’unissent avec une rare harmonie.
Stieg’nhaus Design Boutique Hotel
Mühlbach am Hochkönig - Autriche
Au cœur des Alpes autrichiennes, Stieg’nhaus Design Boutique Hotel invite à une immersion sensorielle où la nature, l’architecture et le bien-être s’unissent avec une rare harmonie.
Design Hotel zum Hirschen Salzburg
Salzburg - Autriche
Au cœur de Salzbourg, le Design Hotel zum Hirschen conjugue héritage et modernité dans un bâtiment entièrement repensé. Ses 106 chambres et suites mêlent bois naturel, lignes épurées et touches contemporaines, certaines dotées d’un sauna privé ou d’une loggia sur le jardin. Le restaurant Furo revisite la cuisine végétarienne aux accents levantins, tandis que le bar invite à savourer un café ou un vin local dans une atmosphère feutrée. Un espace bien-être avec sauna, salle de fitness et jardin calme complète cette adresse à l’élégance discrète.
Design Hotel zum Hirschen Salzburg
Salzburg - Autriche
Au cœur de Salzbourg, le Design Hotel zum Hirschen conjugue héritage et modernité dans un bâtiment entièrement repensé. Ses 106 chambres et suites mêlent bois naturel, lignes épurées et touches contemporaines, certaines dotées d’un sauna privé ou d’une loggia sur le jardin. Le restaurant Furo revisite la cuisine végétarienne aux accents levantins, tandis que le bar invite à savourer un café ou un vin local dans une atmosphère feutrée. Un espace bien-être avec sauna, salle de fitness et jardin calme complète cette adresse à l’élégance discrète.
Hotel Schwarzwand
Lech - Autriche
L’hôtel Schwarzwand à Lech am Arlberg est un refuge alpin raffiné, alliant design italien et confort autrichien. Avec 24 chambres et suites, l’établissement propose des espaces lumineux au mobilier sur mesure, incluant des suites familiales avec deux salles de bains en marbre italien. Le restaurant offre une cuisine alpine et méditerranéenne, tandis que le bar lounge invite à la détente après une journée de ski. Le spa comprend un sauna finlandais, un bain de vapeur bio, des douches d’expérience et une salle de relaxation, offrant une véritable parenthèse bien-être.
Hotel Schwarzwand
Lech - Autriche
L’hôtel Schwarzwand à Lech am Arlberg est un refuge alpin raffiné, alliant design italien et confort autrichien. Avec 24 chambres et suites, l’établissement propose des espaces lumineux au mobilier sur mesure, incluant des suites familiales avec deux salles de bains en marbre italien. Le restaurant offre une cuisine alpine et méditerranéenne, tandis que le bar lounge invite à la détente après une journée de ski. Le spa comprend un sauna finlandais, un bain de vapeur bio, des douches d’expérience et une salle de relaxation, offrant une véritable parenthèse bien-être.
Mountain Hideway Birgkar
Mühlbach am Hochkönig - Autriche
Niché à 1 400 m d’altitude, au pied du massif du Hochkönig dans le Salzburger Land, le Mountain Hideaway Birgkar est un refuge raffiné et intimiste. Il propose six chalets d’exception, conçus dans des matériaux naturels — bois, lin, osier — et dotés d’une ambiance alpine épurée et paisible. Chaque chalet dispose d’un spa privé : sauna extérieur, hot-pot et douche bien-être, tandis que le petit déjeuner est livré chaque matin et que des dîners sur demande, préparés avec des produits locaux, transforment le séjour en véritable retraite gastronomique. En hiver, on bénéficie d’un accès ski-in/ski-out, tandis qu’en été, les sentiers de randonnée démarrent directement depuis la propriété.
Mountain Hideway Birgkar
Mühlbach am Hochkönig - Autriche
Niché à 1 400 m d’altitude, au pied du massif du Hochkönig dans le Salzburger Land, le Mountain Hideaway Birgkar est un refuge raffiné et intimiste. Il propose six chalets d’exception, conçus dans des matériaux naturels — bois, lin, osier — et dotés d’une ambiance alpine épurée et paisible. Chaque chalet dispose d’un spa privé : sauna extérieur, hot-pot et douche bien-être, tandis que le petit déjeuner est livré chaque matin et que des dîners sur demande, préparés avec des produits locaux, transforment le séjour en véritable retraite gastronomique. En hiver, on bénéficie d’un accès ski-in/ski-out, tandis qu’en été, les sentiers de randonnée démarrent directement depuis la propriété.
Hirschen – Fine Hotel, Restaurant & Spa
Bregenzerwald - Autriche
Situé dans le pittoresque Bregenzerwald, le Hirschen Fine Hotel, Restaurant & Spa propose 26 chambres et suites, dans un style alliant charme alpin, design contemporain et matériaux naturels. Le restaurant du Hirschen célèbre les saveurs régionales avec une cuisine “from the region” soigneusement pensée, tandis que ses “Chef’s Table” et moments Kitchen-Party offrent une immersion gourmande dans les coulisses de la gastronomie locale. L’espace bien-être, rénové en 2024, comprend un nouveau bathhouse, une piscine, un jardin inspiré de Piet Oudolf, des saunas, et un bar à peignoirs pour des instants de partage et de contemplation. Véritable “showroom for the good life”, l’hôtel incarne l’art de vivre du Bregenzerwald avec générosité et sophistication.
Hirschen – Fine Hotel, Restaurant & Spa
Bregenzerwald - Autriche
Situé dans le pittoresque Bregenzerwald, le Hirschen Fine Hotel, Restaurant & Spa propose 26 chambres et suites, dans un style alliant charme alpin, design contemporain et matériaux naturels. Le restaurant du Hirschen célèbre les saveurs régionales avec une cuisine “from the region” soigneusement pensée, tandis que ses “Chef’s Table” et moments Kitchen-Party offrent une immersion gourmande dans les coulisses de la gastronomie locale. L’espace bien-être, rénové en 2024, comprend un nouveau bathhouse, une piscine, un jardin inspiré de Piet Oudolf, des saunas, et un bar à peignoirs pour des instants de partage et de contemplation. Véritable “showroom for the good life”, l’hôtel incarne l’art de vivre du Bregenzerwald avec générosité et sophistication.
Alpine Boutique Hotel wollée
Schladming - Autriche
Au pied des pistes de Schladming dans la région du Dachstein, l’Alpine Boutique Hotel wollée est un nouvel hôtel de montagne où design contemporain et atmosphère alpine conviviale se rencontrent. L’établissement propose 32 chambres et suites, dont deux penthouses panoramiques, toutes dotées de balcons offrant des vues spectaculaires sur les sommets environnants. Après une journée de ski ou de randonnée, on se retrouve autour d’une cuisine régionale revisitée dans son restaurant ou dans l’espace bien‑être avec piscine extérieure chauffée, saunas et salle de sport. Wollée incarne un refuge moderne et chaleureux, parfait pour savourer l’air pur des Alpes autrichiennes en toute saison.
Alpine Boutique Hotel wollée
Schladming - Autriche
Au pied des pistes de Schladming dans la région du Dachstein, l’Alpine Boutique Hotel wollée est un nouvel hôtel de montagne où design contemporain et atmosphère alpine conviviale se rencontrent. L’établissement propose 32 chambres et suites, dont deux penthouses panoramiques, toutes dotées de balcons offrant des vues spectaculaires sur les sommets environnants. Après une journée de ski ou de randonnée, on se retrouve autour d’une cuisine régionale revisitée dans son restaurant ou dans l’espace bien‑être avec piscine extérieure chauffée, saunas et salle de sport. Wollée incarne un refuge moderne et chaleureux, parfait pour savourer l’air pur des Alpes autrichiennes en toute saison.
Wiesergut
Hinterglemm - Autriche
Wiesergut impressionne par un design sublime qui fusionne le bois, la pierre, le verre et l'acier pour créer des intérieurs spacieux et minimalistes.
Wiesergut
Hinterglemm - Autriche
Wiesergut impressionne par un design sublime qui fusionne le bois, la pierre, le verre et l'acier pour créer des intérieurs spacieux et minimalistes.
Haven Mountain Retreat
Sankt Johann im Pongau - Autriche
Au milieu des montagnes du Land de Salzbourg, Haven Mountain Retreat est une nouvelle retraite alpine offrant des suites élégantes avec un design intérieur doux et contemporain.
Haven Mountain Retreat
Sankt Johann im Pongau - Autriche
Au milieu des montagnes du Land de Salzbourg, Haven Mountain Retreat est une nouvelle retraite alpine offrant des suites élégantes avec un design intérieur doux et contemporain.
Peterhof Chalets
Batschuns - Autriche
Niché dans la station de ski de l'Alpe Furx, Peterhof Chalets offre un nouveau bâtiment d'accueil et douze chalets modernes promettant calme et intimité.
Peterhof Chalets
Batschuns - Autriche
Niché dans la station de ski de l'Alpe Furx, Peterhof Chalets offre un nouveau bâtiment d'accueil et douze chalets modernes promettant calme et intimité.
Haus Jausern
Saalbach-Hinterglemm - Autriche
Réservez votre séjour à Haus Jausern avec des chambres contemporaines et minimalistes, des spécialités culinaires, des expériences fantastiques et des moments de bien-être relaxants.
Haus Jausern
Saalbach-Hinterglemm - Autriche
Réservez votre séjour à Haus Jausern avec des chambres contemporaines et minimalistes, des spécialités culinaires, des expériences fantastiques et des moments de bien-être relaxants.
Holzgauer Haus
Warth am Arlberg - Autriche
A 1 500 m d'altitude à l'extrémité ouest de la vallée du Lech, Holzgauer Haus propose un nouveau bâtiment moderne en bois avec des lofts spacieux aux intérieurs contemporains et des vues panoramique.
Holzgauer Haus
Warth am Arlberg - Autriche
A 1 500 m d'altitude à l'extrémité ouest de la vallée du Lech, Holzgauer Haus propose un nouveau bâtiment moderne en bois avec des lofts spacieux aux intérieurs contemporains et des vues panoramique.
Refugium Lunz
Lunz am See - Autriche
Depuis sa réouverture au printemps 2023, l'hôtel attire une clientèle urbaine, à la recherche d'un refuge alliant nostalgie et envie de nouveauté. Les 23 chambres et suites affichent un design moderne, élégant et harmonieux.
Refugium Lunz
Lunz am See - Autriche
Depuis sa réouverture au printemps 2023, l'hôtel attire une clientèle urbaine, à la recherche d'un refuge alliant nostalgie et envie de nouveauté. Les 23 chambres et suites affichent un design moderne, élégant et harmonieux.
Hygna Chalets
Reith im Alpbachtal - Autriche
Les Hygna Chalets sont situéq juste à la frontière avec la Bavière. Ces chalets de luxe sont vraiment exceptionnels et offrent une combinaison unique de charme alpin et de confort moderne, pour des vacances inoubliables au milieu d'une nature à couper le souffle.
Hygna Chalets
Reith im Alpbachtal - Autriche
Les Hygna Chalets sont situéq juste à la frontière avec la Bavière. Ces chalets de luxe sont vraiment exceptionnels et offrent une combinaison unique de charme alpin et de confort moderne, pour des vacances inoubliables au milieu d'une nature à couper le souffle.
Hotel Bären
Mellau - Autriche
Situé sur la place du village de Mellau, dans l’ouest de l’Autriche, l'Hotel Bären marie élégance sobre et esprit local. Avec seulement 26 chambres, dont certaines dotées de terrasses panoramiques, chaque espace respire la simplicité raffinée : mobilier en bois du Bregenzerwald, matériaux naturels et ambiance minimaliste. Le Café Deli propose un super petit déjeuner à base de produits ultra-locaux, gâteaux maison et café de spécialité. Pour se détendre : sauna finlandais sur le toit avec vue sur les sommets, salon de repos feutré, studio de yoga et bibliothèque cocon. Été comme hiver, l'Hotel Bären est un refuge idéal des esthètes en quête d’authenticité alpine et de design contemporain.
Hotel Bären
Mellau - Autriche
Situé sur la place du village de Mellau, dans l’ouest de l’Autriche, l'Hotel Bären marie élégance sobre et esprit local. Avec seulement 26 chambres, dont certaines dotées de terrasses panoramiques, chaque espace respire la simplicité raffinée : mobilier en bois du Bregenzerwald, matériaux naturels et ambiance minimaliste. Le Café Deli propose un super petit déjeuner à base de produits ultra-locaux, gâteaux maison et café de spécialité. Pour se détendre : sauna finlandais sur le toit avec vue sur les sommets, salon de repos feutré, studio de yoga et bibliothèque cocon. Été comme hiver, l'Hotel Bären est un refuge idéal des esthètes en quête d’authenticité alpine et de design contemporain.
kleiner Löwe – Stadthotel Bregenz
Bregenz - Autriche
Au cœur du très dynamique Kornmarktplatz à Bregenz, à quelques pas des rives du lac de Constance, le boutique-hôtel kleiner Löwe séduit par son architecture contemporaine signée Herzog & de Meuron. Ses huit chambres, mêlant lignes épurées et matériaux nobles, offrent un équilibre parfait entre modernité et chaleur, certaines donnant sur la place animée, d’autres sur un jardin intérieur paisible. Le salon-café en rez-de-chaussée prolonge cette atmosphère raffinée et conviviale, invitant à la détente au cœur de la ville. Un écrin urbain où design et confort s’allient pour une escapade citadine élégante.
kleiner Löwe – Stadthotel Bregenz
Bregenz - Autriche
Au cœur du très dynamique Kornmarktplatz à Bregenz, à quelques pas des rives du lac de Constance, le boutique-hôtel kleiner Löwe séduit par son architecture contemporaine signée Herzog & de Meuron. Ses huit chambres, mêlant lignes épurées et matériaux nobles, offrent un équilibre parfait entre modernité et chaleur, certaines donnant sur la place animée, d’autres sur un jardin intérieur paisible. Le salon-café en rez-de-chaussée prolonge cette atmosphère raffinée et conviviale, invitant à la détente au cœur de la ville. Un écrin urbain où design et confort s’allient pour une escapade citadine élégante.
ARX Guesthouse
Schladming - Autriche
Installé dans le village de Rohrmoos, au pied des pistes du massif de Schladming, l’ARX Alpine Guesthouse est un refuge de montagne élégant et chaleureux. Avec 18 chambres soignées et une suite penthouse avec sauna privé, l’établissement combine design moderne et matériaux naturels. Le lieu dispose d’un petit espace bien-être (sauna, cabine infrarouge), d’une salle de fitness, ainsi que d’un concept-store sport (ski, location, bootfitting) au rez-de-chaussée. Son restaurant, bar à vins et bistrot propose une cuisine slow-food avec des produits régionaux, le tout dans une ambiance détendue et raffinée.
ARX Guesthouse
Schladming - Autriche
Installé dans le village de Rohrmoos, au pied des pistes du massif de Schladming, l’ARX Alpine Guesthouse est un refuge de montagne élégant et chaleureux. Avec 18 chambres soignées et une suite penthouse avec sauna privé, l’établissement combine design moderne et matériaux naturels. Le lieu dispose d’un petit espace bien-être (sauna, cabine infrarouge), d’une salle de fitness, ainsi que d’un concept-store sport (ski, location, bootfitting) au rez-de-chaussée. Son restaurant, bar à vins et bistrot propose une cuisine slow-food avec des produits régionaux, le tout dans une ambiance détendue et raffinée.
Les plus beaux hôtels en Autriche
L’Autriche, au cœur des Alpes, séduit par ses paysages de montagne spectaculaires, ses villages pittoresques et ses stations de ski renommées. Des cimes enneigées du Tyrol aux vallées verdoyantes du Salzburger Land, en passant par les lacs alpins, le pays offre un cadre idéal pour des vacances alliant nature, sport et détente. Les plus beaux hôtels en Autriche permettent de profiter de ces panoramas exceptionnels dans un confort raffiné.
Pourquoi choisir l’Autriche pour ses vacances à la montagne ?
L’Autriche est une destination de montagne idéale toute l’année. En hiver, elle attire les amateurs de ski alpin, snowboard et raquettes grâce à ses stations prestigieuses comme Kitzbühel, St. Anton ou Saalbach-Hinterglemm. En printemps et été, ses sentiers de randonnée, pistes cyclables et lacs de montagne offrent des activités variées pour toute la famille. L’Autriche séduit également par sa gastronomie alpine, ses villages traditionnels et ses espaces naturels préservés.
Les hôtels incontournables pour s’évader dans les Alpes autrichiennes
Les hôtels de montagne en Autriche se distinguent par leur architecture alpine traditionnelle alliée à un design contemporain. Vous trouverez des chalets de luxe, des boutiques-hôtels de charme nichés au pied des pistes, ainsi que des hôtels design offrant un confort moderne au cœur de paysages spectaculaires. Les chambres et suites spacieuses offrent souvent des vues panoramiques sur les sommets alpins, certaines disposent de jacuzzis privés, de terrasses panoramiques ou de cheminées intérieures. Les services haut de gamme incluent spas luxueux, piscines à débordement, restaurants gastronomiques valorisant les produits locaux et expériences exclusives comme sorties en raquettes, balades en VTT ou cours de ski privés. Séjourner dans un hôtel de montagne en Autriche, c’est allier confort, élégance et immersion dans la nature, que ce soit pour un weekend ressourçant ou des vacances actives au cœur des Alpes.
Réservez les plus beaux hôtels en Autriche avec Stay Some Days
Avec la sélection exclusive Stay Some Days, trouvez l’inspiration pour vos prochaines vacances à la montagne. Que vous rêviez d’un weekend romantique dans un chalet alpin, d’une expérience unique dans un hôtel spa, ou de vacances de rêve au pied des pistes, vous pouvez réserver facilement les plus beaux hôtels en Autriche. Découvrez nos idées de voyage, laissez-vous séduire par nos adresses d’exception et vivez un séjour inoubliable au cœur des Alpes autrichiennes.




